“สามีจำนวนมากทุบตีภรรยาโดยคิดว่านั่นทำให้เขาเป็นผู้ชาย ไม่ใช่เพราะพวกเขาเป็นคนเลว” ดร. มัรยัม มาห์มูด สตรีผู้เปี่ยมไปด้วยพลังและไหวพริบอันอบอุ่นกล่าว
เธอทำงานให้กับ SOS Children’s Village องค์กรพัฒนาเอกชนระหว่างประเทศ ซึ่งมีเป้าหมายเพื่อให้ความรู้แก่ชาวจอร์แดนเกี่ยวกับการล่วงละเมิดในครอบครัว
- ประกาศแล้ว! พระราชกฤษฎีกาเงินช่วยค่าครองชีพผู้รับเบี้ยหวัดบำนาญ รับ 11,000 บาทต่อเดือน
- บังคับใช้แล้ว! หลักเกณฑ์การดำเนินงาน 30 บาทรักษาทุกที่ ด้วยบัตรประชาชนใบเดียว
- กีรติ รัชโน ปลัดกระทรวงพาณิชย์ เสียชีวิต อายุ 56 ปี
จิตแพทย์ผู้นี้เชิญผู้ชายกลุ่มหนึ่งมาพูดคุยกับเธอขณะจิบชาและซักถามพวกเขาอย่างอ่อนโยน
ผู้ชายรู้สึกผ่อนคลายเมื่ออยู่ต่อหน้าดร. มาห์มูดและค่อย ๆ เปิดใจ
“คุณอยากให้ภรรยาคุณตีคุณหรือเปล่า” เธอแหย่ถาม ก่อนจะเตือนพวกเขาว่าการทุบตีภรรยานั้นขัดต่อหลักชารีอะฮ์หรือกฎหมายของศาสนาอิสลาม
การสนทนาอย่างเปิดใจพูดถึงระดับ ‘การควบคุม’ ที่ผู้ชายมีมากได้แค่ไหนเหนือภรรยาของตัวเอง
“ผู้หญิงทำตัวเกินเลยถ้าคุณไม่แสดงท่าที่โกรธและกำหนดขอบเขต” สามีคนหนึ่งกล่าว
“คุณก็เลยตีเธอเพื่อเธอจะไม่ทำแบบนั้น ? ดร.มาห์มูดถามอย่างรวดเร็ว
“ตีแบบไม่ทารุณ” เขาตอบ
“ตีโหดกับไม่โหดต่างกันอย่างไร” เธอพูดต่อโดยไม่มีการตัดสินในน้ำเสียงของเธอ
“การทุบตีอย่างโหดเหี้ยมทิ้งหลักฐาน การบาดเจ็บ บาดแผล หรือบาดแผลไว้” เขากล่าว
“ถ้าหัวไม่แตก ก็ไม่โหดเหรอ” ดร. มาห์มูดถาม
“ตบสองที” สามีบอก
“ตบสองทีเป็นเรื่องปกติเหรอ” ดร.มาห์มูดตอบและเปิดประตูเข้าไปในห้อง
“เราไม่ได้ต่อต้านคุณ อาบู ซาอีด เราจะไม่จำคุกคุณ!” เธอพูดต่อด้วยท่าทีตลกขบขัน ทำให้เขามั่นใจว่าพื้นที่นี้ไม่มีการตัดสิน
แต่การทำให้ผู้ชายยอมรับพฤติกรรมของพวกเขาเป็นเพียงขั้นตอนหนึ่งในประเทศที่ 1 ใน 4 ของการฆาตกรรมตามสถิติของรัฐบาล เกิดจากการที่ผู้ชายฆ่าผู้หญิงในบ้าน
‘เขาไม่ยำเกรงพระเจ้า’
ซารา (ไม่ใช่ชื่อจริง) คนไข้อีกคนของดร.มาห์มูดอธิบายถึงสิ่งที่ทำให้เธอเลิกกับสามีของเธอหลังจากถูกเฆี่ยนตีทุกวันเป็นเวลา 5 ปี
“เขาตีฉันตอนท้อง ไม่กี่เดือนหลังคลอด เขาก็ตีฉันอีก ล้วนเป็นเรื่องเกี่ยวกับชา ฉันลืมชงชา เขาทุบฉันเกือบตาย”
ขณะที่การเฆี่ยนตีรุนแรงขึ้น ซาร่าจำใจต้องเลือกอย่างยากลำบาก
ปัจจุบันเธออยู่ในที่หลบภัยพร้อมกับลูกน้อยสองคนและกลัวมาก
“เขาไม่กลัวพระเจ้า เขาสามารถบุกเข้ามาที่นี่ได้ด้วยซ้ำ” ซารากล่าว
แม้จะเป็นประเทศแรกในตะวันออกกลางที่จัดตั้งกองกำลังตำรวจพิเศษเพื่อจัดการกับความรุนแรงในครอบครัว แต่ผู้ชายยังคงมีอำนาจเหนือผู้หญิงในจอร์แดน ผู้หญิงที่รายงานการล่วงละเมิดมักเสี่ยงที่จะถูกครอบครัวปฏิเสธหรืออาจถูกจำคุก
เมย์ซูน (ไม่ใช่ชื่อจริงของเธอ) ได้รายงานพฤติกรรมการใข้ความรุนแรงของพ่อของเธอต่อหน่วยตำรวจคุ้มครองครอบครัวและเยาวชนหลายครั้ง
“เจ้าหน้าที่มักจะพูดว่า: ‘นี่คือพ่อและครอบครัวของคุณ คุณต้องการจะจากพวกเขาไปจริง ๆ’ หรือไม่” เมย์ซูนกล่าว
“‘นึกถึงขนบธรรมเนียมและประเพณีของเรา’ พวกเขาบอกฉันว่า ‘นี่ไม่ใช่นิวยอร์ก'”
พ่อของเธอไม่เคยถูกตัดสินว่ามีความผิด ในทางกลับกัน ทีมตำรวจคุ้มครองครอบครักลับพยายามให้เธอไปคืนดีกับครอบครัว แต่กลับมีเรื่องร้ายแรงเกิดกับเธอ
“พวกเขาบอกฉันว่า ‘กลับไปหาครอบครัวของคุณ มิฉะนั้นคุณจะต้องติดคุก'” เธอกล่าว
“ฉันคิดว่าพวกเขาล้อเล่น แต่เมื่อฉันพูดว่า ‘จับฉันเข้าคุก’ พวกเขาทำจริง ๆ” โดยอ้างว่าเพื่อความปลอดภัยของเธอเอง
หน่วยพิทักษ์ครอบครัวบอกกับบีบีซีว่าเป้าหมายของพวกเขาคือ “เพื่อรักษาครอบครัว” ไว้เสมอ
“หากผู้หญิงร้องเรียน ก็ไม่ได้หมายความว่าเราจะจำคุกผู้ชายคนนั้น” เจ้าหน้าที่ตำรวจหญิงคนหนึ่งกล่าว “งานของเราคือช่วยเหลือและให้ทางเลือกแก่ผู้ร้องเรียนตามกฎหมาย”
เป็นเวลา 4 ปีทีเมย์ซูนยังคงถูกจำคุกจนกระทั่งนักสังคมสงเคราะห์จากสมาคมสหภาพสตรีจอร์แดนสามารถเจรจาจนเมย์ซูนได้อิสรภาพ เธอได้ย้ายเข้าไปอยู่ในศูนย์พักพิง 1 ใน 6 แห่งในจอร์แดน
อุปสรรคทางกฎหมาย
แต่พ่อของเมย์ซูน ยังคงควบคุมชีวิตของเธอ ในฐานะผู้หญิงที่ยังไม่ได้แต่งงานในวัย 30 ปีเศษ พ่อของเธอก็ยังสามารถห้ามไม่ให้เธอทำงานได้
จอร์แดนผ่านกฎหมายความรุนแรงในครอบครัวในปี 2008 และให้อำนาจแก่ตำรวจมากขึ้นตลอดหลายปีที่ผ่านมา แต่กฎหมายต่อต้านความรุนแรงในบ้านยังคงเน้นย้ำถึงความสำคัญของการปรองดองในครอบครัว
และมักถูกบดบังด้วยกฎหมายสถานะส่วนบุคคล ที่ร่างตามกฎหมายชารีอะฮ์ ซึ่งให้อำนาจผู้ชายควบคุมชีวิตผู้หญิงเป็นหลัก
‘ผู้ปกครอง’ ผู้ชายสามารถควบคุมชีวิตของผู้หญิงได้ตามกฎหมายจนถึงอายุ 30 โดยปฏิเสธที่จะปล่อยให้เธอออกจากบ้าน
เป็นเรื่องปกติที่ผู้หญิงอายุมากกว่า 50 ปีจะถูกควบคุมโดยญาติผู้ชาย
ในที่สุดนักสังคมสงเคราะห์รายหนึ่งก็ทำหน้าที่ไกล่เกลี่ยกล่อมให้พ่อของเมย์ซูน ลงนามในข้อตกลงเพื่อให้เธอเป็นอิสระจากครอบครัว
เธอน้ำตาไหลขณะบรรยายถึงความสามารถในการตัดสินใจด้วยตัวเองเป็นครั้งแรกในชีวิต
“ถ้าฉันไม่ได้ลายเซ็นนั้น ฉันคงไม่สามารถออกจากศูนย์พักพิง เพื่อไปทำงานและเป็นอิสระได้” เธอกล่าว
“ชีวิตฉันถูกระงับด้วยลายเซ็น การได้กระดาษแผ่นนั้นก็เหมือนถูกลอตเตอรี่
แต่เป็นความก้าวหน้าที่หาได้ยากในประเทศที่ไม่มีการสนับสนุนทางการเงินจากรัฐบาลแก่เหยื่อความรุนแรงในครอบครัว
กองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF) กล่าวว่าในปี 2022 ผู้หญิงครึ่งหนึ่งในจอร์แดนออกจากงานหลังจากอายุ 30 ปีเนื่องจากแรงกดดันทางสังคม บทบาทหลักของผู้หญิงถูกมองว่าอยู่ที่บ้าน ขาดระบบการดูแลเด็กในราคาที่เอื้อมถึง และแม้แต่การขนส่งสาธารณะก็ถูกมองว่าเป็นพื้นที่ที่ไม่ปลอดภัยสำหรับผู้หญิง
ดร. มาห์มูดเชื่อว่าแรงกดดันทางเศรษฐกิจนี้ผลักดันให้เกิดความรุนแรงจากผู้ชาย
“ฉันบอกผู้ชายว่าฉันรู้ว่าสถานการณ์ทางเศรษฐกิจกำลังลำบาก ฉันรู้ว่ามันทำให้คุณโกรธ” เธอกล่าว
“แต่นั่นไม่ใช่ข้อแก้ตัว แม้ว่าคุณจะคิดว่าความรุนแรงของคุณมีเหตุผล แต่ก็เป็นเรื่องที่ยอมรับใม่ได้”
ดร. มาห์มูดกล่าวว่าความรุนแรงดังกล่าวสามารถทำลายผู้หญิงได้
ซาราเปราะบางทางอารมณ์หลังจากถูกทารุณกรรมมาหลายปี แต่พยายามเข้มแข็งเพื่อลูกๆ ของเธอ
ระหว่างช่วงบำบัด ดร. มาห์มูดใช้เวลามากมายในการพูดคุยเกี่ยวกับวิธีที่ซาราจะสามารถสร้างชีวิตใหม่ได้
มันเป็นถนนที่เปลี่ยวและยาวไกลสำหรับผู้หญิงที่สามารถอยู่ในศูนย์พักพิงได้สูงสุดเพียง 6 เดือนเท่านั้น
สามีของซาราติดคุกอยู่ 3 วันในคุกจากการใช้ความรุนแรงต่อเธอ แต่ต่อมาก็กล่าวหาซาราว่าเป็นโสเภณี ซึ่งเป็นข้อหาร้ายแรงที่ทำให้เธอสูญเสียลูกและจบลงด้วยการติดคุก
แผนกคุ้มครองครอบครัวเข้ามาสอบสวนแล้วปัดตกข้อกล่าวหาของเขา ถือเป็นชัยชนะเล็กน้อย แต่ถึงแม้เธอจะเป็นอิสระ แต่ภัยคุกคามยังคงอยู่
“สามีของฉันคิดว่าเขาเป็นเจ้าของฉัน ฉันกลัวว่าฉันจะกลายเป็นเหยื่อฆาตกรรมรายอื่นในจอร์แดน”
หมายเหตุ : ข่าว บีบีซี ไทย ที่เผยแพร่ในเว็บไซต์ประชาชาติธุรกิจ เป็นความร่วมมือของสององค์กรข่าว
