ไต้หวันฉาย Old Fox ตัวแทนเข้าชิงออสการ์ พานานาชาติสัมผัสผู้คนในยุคเศรษฐกิจผันผวน

ภาพ สำนักงานเศรษฐกิจและวัฒนธรรมไทเป

TK Park ได้จัดการฉายภาพยนตร์ Old Fox (2023) จากไต้หวัน ภายใต้กิจกรรม Contemporary World Film Series 2025 ซึ่งเป็นการร่วมมือกับสำนักงานเศรษฐกิจและวัฒนธรรมไทเปประจำประเทศไทย เมื่อวันเสาร์ที่ 26 เมษายน 2568 ที่อุทยานการเรียนรู้ TK Park ชั้น 8 ศูนย์การค้า central World

ภาพ TK Park

งานนี้ได้รับเกียรติจากผู้แทนสถานทูตจากหลายประเทศที่มาร่วมชมภาพยนตร์ พร้อมทั้งมีการแลกเปลี่ยนมุมมองและเปิดพื้นที่แห่งวัฒนธรรมผ่านสื่อภาพยนตร์ โดยมีผู้เข้าชมรวมทั้งสิ้น 130 คนทั้งชาวไทยและชาวต่างชาติ โดยมีนายจาง จวิ้น ฝู ผู้อำนวยการใหญ่สำนักงานเศรษฐกิจและวัฒนธรรมไทเป (TECO) ประจำประเทศไทยกล่าวเปิดงาน

นายจางกล่าวถึงความสัมพันธ์ไต้หวันและไทยว่า ไต้หวันเป็นแหล่งทุนทางตรงจากต่างประเทศอันดับ 4 ของไทย  ด้านการท่องเที่ยว เนื่องจากนโยบายฟรีวีซ่าของรัฐบาลไทย ชาวไต้หวันเดินทางมาไทยเกิน 1,000,000 ล้านคนเมื่อปีที่แล้ว ซึ่งนับว่าสูง และหวังว่า จำนวนนักท่องเที่ยวไต้หวันจะเพิ่มมากขึ้นอย่างต่อเนื่อง นอกจากนี้ในปีหน้าไทยจะเป็นแขกกิตติมศักดิ์ของไต้หวันในงานหนังสือไทเป 2026 ด้วย

ผู้อำนวยการใหญ่ฯระบุอีกว่า ในไทยมีหนังที่ดังมากเรื่อง “แต่งงานกับผี” ซึ่งได้แรงบันดาลใจจากหนังในไต้หวันเรื่อง “Marry My Dead Body” นับเป็นอีกด้านของการแลกเปลี่ยนความสัมพันธ์ที่สร้างสรรค์ระหว่างไทยและไต้หวัน

ภาพ TK Park
ฉาก Old Fox คุยกับเด็กชาย  ภาพจากเว็บไซต์สถานีวิทยุแห่งชาติไต้หวัน
ภาพ โปสเตอร์หนัง Old Fox จากเว็บไซต์สถานีวิทยุแห่งชาติไต้หวัน

สำหรับภาพยนตร์ Old Fox หรือ จิ้งจอกเฒ่าได้รับรางวัล Golden Horse และรางวัลจากเทศกาลภาพยนตร์ต่างๆ มากมาย รวมถึงได้รับคัดเลือกให้เข้าชิงรางวัล OSCARS 2025 สาขาภาพยนตร์นานาชาติ โดยมีรายละเอียดดังนี้

ภาพยนตร์ Old Fox (2023) เล่าเรื่องราวที่เรียบง่ายแต่ทรงพลังของพ่อเลี่ยว ไท่ไหล ( Liao Tai-Lai) และลูกชายวัย 11 ปีเลี่ยว เจี้ย (Liao Jie) ที่พยายามดิ้นรนเลี้ยงชีพในอพาร์ตเมนต์เล็ก ๆ แม้จะมีเพื่อนบ้านที่เป็นมิตรและเจ้าของที่พักสาวสวย ทั้งคู่ก็มีความฝันถึงอนาคตที่ดีกว่า โดยเฉพาะการซื้อบ้านเพื่อเปิดร้านทำผม ตามความตั้งใจของภรรยาผู้ล่วงลับ

ADVERTISMENT

อย่างไรก็ตาม ความสัมพันธ์ของพ่อและลูกเริ่มเปลี่ยนไป เมื่อเด็กชายได้พบกับเจ้าของบริษัทผู้มั่งคั่งที่มีฉายาว่า Old Fox หรือบอสเซี่ย ชายชราผู้เจ้าเล่ห์มองเห็นเงาของตัวเองในวัยเยาว์ในตัวเด็กชาย และสอนให้เขาใช้อำนาจในการเอารัดเอาเปรียบเพื่อก้าวข้ามทุกคน แม้แต่พ่อของตัวเอง

ในบทสนทนาหนึ่งที่กระตุ้นให้ขบคิดอย่างลึกซึ้ง Old Fox บอกเด็กชายว่า “ความไม่เท่าเทียมทางเศรษฐกิจคือแผนที่ที่นำไปสู่ชัยชนะ แสดงฝ่ายที่อ่อนแอและแข็งแกร่ง ต้องเลือกอยู่ข้างฝั่งผู้ที่แข็งแกร่งกว่า” 

ในขณะเดียวกันการเปรียบเทียบชายแก่เจ้าเล่ห์กับจิ้งจอก เป็นการสร้างตัวละครที่ฉลาด เพราะจิ้งจอกมักเป็นตัวร้ายเจ้าเล่ห์ในนิทานก่อนนอนสำหรับเด็กอยู่เสมอ ทำให้ผู้ชมวัยผู้ใหญ่ที่ต่างเคยเป็นเด็กรู้สึกเชื่อมโยงหรืออินได้ไม่ยาก เกิดคำถามเราจะทำอย่างไรหากเป็นเด็กชาย เมื่อมีคนมาสั่นคลอนโลกใบเล็กๆของเรา

ขณะเดียวกัน พ่อของเขาต้องเผชิญปัญหาหลายด้าน ทั้งภาวะเศรษฐกิจที่ส่งผลต่อเพื่อนบ้าน การพบอดีตคนรักที่ชีวิตคู่ไม่ราบรื่น และพฤติกรรมของลูกชายที่เริ่มเปลี่ยนไป แต่เขายังคงมีสติและไม่หวั่นไหว

แม้ปมขัดแย้งเหล่านี้จะสามารถเกิดขึ้นได้ทุกแห่งในโลก แต่ Old Fox ถ่ายทอดภาพสังคมไต้หวันในช่วงทศวรรษ 1980 ได้อย่างชัดเจน ยุคที่เศรษฐกิจผันผวนและส่งผลต่อวิถีชีวิตของผู้คน

ภาพยนตร์พาผู้ชมเดินทางจากอพาร์ตเมนต์เล็ก ๆ ที่เลี่ยว ไท่ไหล (Liao Tai-Lai) อาศัยอยู่ ไปสู่อาหารร้านหรูที่เขาทำงาน เพื่อสะท้อนให้เห็นทั้งโลกใบเล็กและใบใหญ่ของสังคมไต้หวัน

ภาพยนตร์เรื่องนี้โดดเด่นด้วยนักแสดงคุณภาพ โดยเฉพาะนักแสดงเด็ก โดย Old Fox คว้ารางวัลสูงสุดจาก Golden Horse และ Taipei Film Festival สร้างกระแสในเทศกาลภาพยนตร์ระดับโลกอย่างโตเกียว โตรอนโต และปาล์มสปริงส์ และได้รับการคัดเลือกเป็นตัวแทนของไต้หวันในการเสนอชื่อชิงรางวัลออสการ์ปี 2025

นอกจากการสัมผัสไต้หวันผ่านภาพยนตร์แล้ว ทางสำนักงานเศรษฐกิจและวัฒนธรรมไทเปยังจัดอาหารขึ้นชื่อรสอร่อยของไต้หวันให้ผู้ร่วมงานชิมลิ้มรส รวมถึงข้าวผัดหยางโจว ขนมจีบและที่ขาดไม่ได้พายสัปปะรด ของฝากยอดนิยมที่นักท่องเที่ยวไทยหิ้วกลับเป็นประจำ

ภาพ สำนักงานเศรษฐกิจและวัฒนธรรมไทเป
ภาพ สำนักงานเศรษฐกิจและวัฒนธรรมไทเป