เปิด “สตอรี่คนไกลบ้าน” สะใภ้ต่างแดน…อยู่ที่ไหนก็ไม่เหงา
ผู้เขียน : สองเราเคียงคู่
ฮอตติดชาร์ตกันเลยทีเดียว สำหรับคอนเทนต์ความบันเทิงที่คนไทยกำลังให้ความนิยมกันมากในการ subscribe และรับชม สำหรับสตรีมเมอร์กลุ่มแม่บ้านและสะใภ้ต่างแดนที่เปิดโซเชียลเมื่อไหร่ ต้องมีเรื่องราวให้กล่าวถึง
แต่ใครจะรู้บ้างว่า บรรดาตัวแม่ที่ใช้ชีวิตอยู่ต่างแดนอย่างคนกลุ่มนี้ก็มีความเหงา เหมือนเราต้องจากบ้านไปไกล ๆ และนาน ๆ เราก็คิดถึงบ้าน คิดถึงพ่อแม่ญาติพี่น้อง และรสชาติอาหารที่คุ้นลิ้นเรามาตั้งแต่เด็ก
วันนี้จะขอพาไปพบกับ 3 ยูทูบเบอร์หญิงชื่อดังที่ต่างเป็น “สะใภ้” ในเมืองฝรั่งพร้อมวิธีการรับมือเมื่อรู้สึก homesick และเรียนรู้วิถีของพวกเธอกับครอบครัวในต่างประเทศ
“ไหมไทยในฝรั่งเศส”
ความสุขจากของฝากแนบ จ.ม.น้อย
“พิสมัย อ็องเจอลินี” หรือที่รู้จักกันในนาม “ยายไหม” สาวขอนแก่นที่พูดจาไพเราะและชอบแต่งกลอน เธอโตมาจากครอบครัวชาวนาสู่อาชีพแม่ค้า ณ เมืองแฟชั่น ที่นำเอาอัตลักษณ์ความเป็นไทยไปเผยแพร่สู่สายตาชาวต่างชาติไกลถึงเมืองดีญ-เล-แบ็ง ประเทศฝรั่งเศส
เธอเป็นแม่ค้าที่ชอบใส่ชุดผ้าไหมลายไทย สีสันสะดุดตา ขายบวบทอดในตลาดนัด “DIGNE LES BAINS” ทุกวันเสาร์ พร้อมถ่ายทอดเรื่องราวชีวิตประจำวันในบทบาทของภรรยาและความเป็นแม่ได้อย่างน่ารัก ดูเป็นธรรมชาติ โดยเฉพาะการคิดเมนู การไปช็อปปิ้งซื้อของในซูเปอร์มาร์เก็ตมาเตรียมทำอาหารเสิร์ฟให้กับคุณพ่อคุณแม่สามีจนทุกคนติดใจรสมือ กลายเป็นเสน่ห์แบบไม่รู้ตัว

“ยายไหม” เล่าว่า ถ้าพูดถึงประเทศไทยสิ่งที่คิดถึงมากสุดคงไม่พ้นเรื่องอาหารการกิน ยิ่งอยู่เมืองฝรั่งนาน ๆ ยิ่งทำให้คิดถึงส้มตำปลาร้า แม้ฝรั่งเศสจะมีขายแต่ก็ไม่หลากหลายและไม่แซ่บเท่าบ้านเรา บางครั้งต้องเสียเวลานั่งรถออกไปไกลนานถึง 2 ชม.อาจได้มะละกอที่ไม่ค่อยสดใหม่ ราคาก็แพง โชคดีที่มีแฟนคลับน่ารักคอยส่งของกินของใช้แบบไทย ๆ มาให้ตลอด ผ่านช่องทาง EMS ของไปรษณีย์ไทย ทั้งข้าวสาร อาหารแห้ง ของดีประจำจังหวัดต่าง ๆ ชุดเสื้อกระโปรงผ้าไหมที่ทุกคนอยากให้เราใส่ตอนออกไปขายของที่ตลาดในช่วงฤดูร้อน
“เราจะชื่นใจทุกครั้งที่ได้กำลังใจดี ๆ จากคนไทยด้วยกัน เหนือสิ่งอื่นใดยายไหมไม่ได้ต้องการสิ่งของมีค่าราคาแพง แค่ได้อ่านจดหมายลายมือภาษาไทยที่แนบมาด้วยกับของฝาก ยายไหมก็มีความสุขมาก ๆ แล้ว ทำเอาเรายิ้มได้ทั้งวัน”
“สะใภ้นอร์เวย์ Byjoyfamily”
ยิ้มได้เพราะกล่องพัสดุของขวัญ
“จอย-อรรัตน์ ระยับศรี” หญิงแกร่งจากเมืองไม้ดอกลำดวน จังหวัดศรีสะเกษ ที่เติบโตและโด่งดังมาจากการทำธุรกิจฟู้ดทรัก ตระเวนขายอาหารไทยในประเทศนอร์เวย์ โดยถ่ายทอดเรื่องราวชีวิตของแม่ค้าที่บากบั่นทำงานขายของเพียงลำพัง และเป็นแรงบันดาลใจให้ใครหลาย ๆ คนผ่านคลิปวิดีโอใน YouTube

เธอเล่าว่า ตั้งแต่มาอยู่นอร์เวย์กว่า 14 ปี ก็ไม่ได้กลับประเทศไทยมานานถึง 4 ปีแล้ว ที่คิดถึงที่สุดคือคืนวันเก่า ๆ ที่ได้ปูเสื่อนั่งล้อมวงกินข้าวบนพื้นบ้านกับพ่อแม่ ญาติพี่น้อง ผู้เฒ่าผู้แก่ ถึงแม้ว่าเราจะติดต่อกันทุกวัน แต่ก็ไม่เท่ากับการได้เห็นหน้ากันจริง ๆ
“วันดีคืนดีได้รับพัสดุจ่าหน้ากล่องมาจากเมืองไทยถึงประตูหน้าบ้าน เป็นเซอร์ไพรส์ที่ทำให้เรามีความสุขทุกครั้ง และพลอยตื่นเต้นไปกับสิ่งของที่อยู่ข้างใน เหมือนกับว่าความคิดถึงจากคนที่บ้านถูกใส่เข้ามาในกล่องพัสดุด้วย”
เธอจึงเปรียบ “กล่องพัสดุจากไทย” ทุกกล่องเป็นเสมือน “ของขวัญ” ที่เป็นตัวแทนความรัก ความคิดถึงจากผู้ส่ง แม้จะแกะกล่องกี่ทีก็ยิ้มทุกที ล่าสุดทางบ้านเกิดส่งน้ำปลาร้าพาสเจอไรซ์มาให้ก็ยิ่งตื่นเต้น
แม้จะส่งมาไกลก็ไม่กังวลเรื่องของเสียหรือของหาย เพราะคุณภาพบริการเรื่องขนส่งในยุคสมัยนี้พัฒนาขึ้นจากเมื่อก่อนมาก มองว่าเป็นโอกาสดีที่เราจะจัดหาวัตถุดิบ เครื่องปรุงจากเมืองไทยส่งตรงมาที่นอร์เวย์ เป็นการเตรียมไว้ล่วงหน้า เพราะถ้าซื้อจากตลาดที่นี่เราต้องเสียเวลาขับรถออกไปต่างเมืองนานถึง 6 ชม. แล้วต้นทุนก็สูงด้วย
“สาวกาฬสินธุ์ พลัดถิ่น ไกลบ้าน”
วัฒนธรรมไทยไม่เคยจืดจาง
“ติ๋ว-สำราญ ภูลายยาว แบ็คโทล” โดดเด่นในสไตล์ของคุณแม่ปากแดงสุดเปรี้ยว ที่มีประสบการณ์อย่างล้นเหลือกับการเดินทางท่องเที่ยว โดยใช้ชีวิตในประเทศสวิตเซอร์แลนด์มานานหลายปี เธอจะโชว์สกิลการทำอาหารไทย-อีสานกินกันเองที่บ้านแบบเรียล ๆ พร้อมถ่ายทอดผ่านโซเชียลมีเดีย ทำให้มียอดผู้ติดตามทั้งใน YouTube และ Facebook แฟนเพจรวมกว่า 1.5 ล้านคน
แม้เธอจะอาศัยอยู่สวิตเซอร์แลนด์แต่ทุกสิ่งรอบตัวเธอนั้น ต่างรายล้อมด้วยความเป็นไทย ทั้งวัฒนธรรม ภูมิปัญญา หรือแม้กระทั่งสามีฝรั่งและลูกสาวที่แสนน่ารักยังสามารถพูดภาษาไทยได้ด้วย

“พี่ติ๋วอยู่เมืองนอกมานานก็ปวดเนื้อเมื่อยตัว พี่จึงชอบสั่งหมอนขิด ซึ่งเป็นหมอนแฮนด์เมดจากเมืองไทยมาใช้หนุน ทุกครั้งที่สามีและลูกสาวได้ลองหนุนนอน รวมทั้งพี่ติ๋วที่ได้ใช้เอนหลังพักผ่อนก็พาให้หายคิดฮอดบ้านเกิดที่จังหวัดกาฬสินธุ์ได้”
มาถึงวันนี้เราต้องยอมรับว่ามีจำนวนประชากรไทยที่อาศัยอยู่ในต่างแดนเป็นจำนวนมาก ซึ่งทุกพื้นที่ที่มีคนไทยอยู่ย่อมมีร่องรอยของวัฒนธรรมและภูมิปัญญาต่าง ๆ เข้าไปแทรกซึมในแต่ละภูมิลำเนา ทำให้มีร้านสะดวกซื้อ ร้านอาหารไทย หรือแม้แต่ร้านนวดไทยก็เปิดให้บริการอยู่ตามถิ่นนั้น ๆ และไม่มีอะไรจะอุ่นใจเท่ากับการได้รับพัสดุสิ่งของจากทางบ้าน ซึ่งเป็นบ้านเกิดของทุกคนที่ส่งตรงถึงมือจากประเทศไทย
ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ไหนก็สุขใจเหมือนได้อยู่ใกล้บ้าน เพราะการส่งสินค้าสมัยนี้ไม่ได้จำกัดอยู่แค่ในประเทศ แต่ EMS World ตัวช่วยจากไปรษณีย์ไทยที่ส่งความรักความคิดฮอดไปยังต่างแดนได้ทันใจ…เป็นอีกทางเลือกสำหรับคนไกลบ้านให้ทุกคนได้ม่วนคัก ๆ