เว็บไซต์นี้ใช้คุ้กกี้เพื่อสร้างประสบการณ์ที่ดีมีประสิทธิภาพยิ่งขี้น อ่านเพิ่มเติมคลิก (Privacy Policy) และ (Cookies Policy)
Skip to content
เชอรี ไทยแลนด์ ขึ้นไลน์ประกอบ Chery V23 ที่โรงงานระยอง
EV เชอรี ไทยแลนด์ ขึ้นไลน์ประกอบ Chery V23 ที่โรงงานระยอง
“อรรถวิชช์” งัดผลทดสอบตึกสตง. ไม่ตรงกัน
Politics “อรรถวิชช์” งัดผลทดสอบตึกสตง. ไม่ตรงกัน
อ.เชน สวนกลับกระแสค้านเพิ่มแพทย์ เมืองหลวงหมอล้น รพ.ชนบท คนไข้รอนานนับเดือน ยัน ไม่มีนโยบายสั่งเปิดคณะแพทย์ใหม่
Politics อ.เชน สวนกลับกระแสค้านเพิ่มแพทย์ เมืองหลวงหมอล้น รพ.ชนบท คนไข้รอนานนับเดือน ยัน ไม่มีนโยบายสั่งเปิดคณะแพทย์ใหม่
“ภูมิธรรม–จักรพงษ์” ร่วมแสดงความยินดีครบรอบ 105 ปีพรรคคอมมิวนิสต์จีน
Politics “ภูมิธรรม–จักรพงษ์” ร่วมแสดงความยินดีครบรอบ 105 ปีพรรคคอมมิวนิสต์จีน
NIA จับกระแสซีรีส์แนวตั้ง เปิด ‘ขวดเล็กความฝันใหญ่’ ถ่ายทอดธุรกิจนวัตกรรม
Biz Movement NIA จับกระแสซีรีส์แนวตั้ง เปิด ‘ขวดเล็กความฝันใหญ่’ ถ่ายทอดธุรกิจนวัตกรรม
จี้ ศธ. รื้อประกาศปี’54 ห้ามกัก ‘ใบจบ’ บี้หนี้ค่าเทอม สภาผู้บริโภคยื่น 5 ข้อเสนออุดช่องว่างรีดเงิน
News จี้ ศธ. รื้อประกาศปี’54 ห้ามกัก ‘ใบจบ’ บี้หนี้ค่าเทอม สภาผู้บริโภคยื่น 5 ข้อเสนออุดช่องว่างรีดเงิน
SC เปิดเกมครึ่งปีหลัง ส่ง “แกรนด์ บางกอก บูเลอวาร์ด ราชพฤกษ์-พรานนก” เสิร์ฟตลาดบ้านหรู พรีเซล 4-5 ก.ค.นี้
Real Estate SC เปิดเกมครึ่งปีหลัง ส่ง “แกรนด์ บางกอก บูเลอวาร์ด ราชพฤกษ์-พรานนก” เสิร์ฟตลาดบ้านหรู พรีเซล 4-5 ก.ค.นี้
วิจัยกสิกรไทย : 29 ปี ลอยตัวค่าเงินบาท 3 บทเรียนที่เปลี่ยนเศรษฐกิจไทย
Finance วิจัยกสิกรไทย : 29 ปี ลอยตัวค่าเงินบาท 3 บทเรียนที่เปลี่ยนเศรษฐกิจไทย
ตลาดหุ้นไทยวันนี้ (2 ก.ค.) ปิดที่ 1,593.56 จุด เพิ่มขึ้น 5.33 จุด (+0.34%) หุ้นแบงก์ตัวแบกพา SET บวกต่อ
Finance ตลาดหุ้นไทยวันนี้ (2 ก.ค.) ปิดที่ 1,593.56 จุด เพิ่มขึ้น 5.33 จุด (+0.34%) หุ้นแบงก์ตัวแบกพา SET บวกต่อ
‘อรทัยซูชิวังหลัง’ แชมป์ ‘ไทยช่วยไทยพลัส’ บน Grab กวาดยอดขายทะลุ 4 แสนบาท
Business ‘อรทัยซูชิวังหลัง’ แชมป์ ‘ไทยช่วยไทยพลัส’ บน Grab กวาดยอดขายทะลุ 4 แสนบาท
ดูทั้งหมด

ไว้อาลัย โอลิเวีย นิวตัน-จอห์น นักร้อง-นักแสดง Grease จากไปวัย 73

09 ส.ค. 2565 | 08:58น.

แฟนเพลงแห่ไว้อาลัย โอลิเวีย นิวตัน-จอห์น ผู้สร้างชื่อจากภาพยนตร์เพลงในตำนานเรื่อง Grease เสียชีวิตแล้วขณะอายุ 73 ปี หลังจากต่อสู้โรคมะเร็งมายาวนาน

วันที่ 9 สิงหาคม 2565 บีบีซี รายงานว่า จอห์น อีสเทอร์ลิง สามีของ โอลิเวีย นิวตัน-จอห์น ยอดนักร้อง-นักแสดงหญิงชาวออสเตรเลีย แจ้งข่าวทางอินสตาแกรม และเฟซบุ๊ก ว่า โอลิเวียเสียชีวิตแล้วอย่างสงบที่บ้านพักในไร่ที่รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 8 ส.ค. 

“โอลิเวียเป็นสัญลักษณ์ของชัยชนะและความหวังมานานกว่า 30 ปีในการบอกเล่าถึงการต่อสู้กับมะเร็งเต้านม” อีสเทอร์ลิงระบุ และว่า “เราขอให้ทุกคนเคารพความเป็นส่วนตัวของครอบครัวในช่วงเวลายากลำบากนี้ด้วย”

จากนั้นมีแฟนเพลงและภาพยนตร์ในอเมริกาทยอยเดินทางไปวางดอกไม้ไว้อาลัยนักร้องหญิงที่ฮอลลีวูด วอล์ก ออฟ เฟม ในนครลอสแองเจลิส

แฟน ๆ วางดอกไม้ไว้อาลัยที่ Hollywood Walk of Fame star นครลอสแองเจลิส สหรัฐอเมริกา (AP Photo/Damian Dovarganes)

นิวตัน-จอห์น เป็นนักร้องที่ประสบความสำเร็จในวงการเพลงระดับโลก มียอดขายมากกว่า 100 ล้านชุด ทั้งมีผลงานภาพยนตร์เพลงในตำนานเรื่อง Grease ในบท แซนดี นางเอกของเรื่อง นำแสดงคู่กับ จอห์น ทราโวลตา ในบท แดนนี ที่สร้างชื่อเสียงไปทั่วโลก

ทราโวลตา พระเอกคู่ขวัญที่เป็นเพื่อนกับนิวตัน-จอห์นมายาวนาน เขียนไว้อาลัยว่า “โอลิเวียที่รักยิ่ง คุณทำให้ชีวิตของพวกเราทั้งหมดดีขึ้นมาก สิ่งที่คุณทำไว้ช่างเหลือเชื่อ ผมรักคุณมากนะ เราเห็นเส้นทางที่คุณเดินไปแล้ว เราจะได้ไปอยู่ด้วยกันอีกครั้ง ผมมองเห็นและจะจดจำคุณตลอดไป จาก แดนนีของคุณ และจอห์นของคุณ”

กับจอห์น ทราโวลตา เพื่อนรักนักแสดง ที่ลอสแองเจลิส Jan. 14, 2006. (AP Photo/Branimir Kvartuc, File)

โอลิเวีย นิวตัน-จอห์น เกิดวันที่ 26 กันยายน 1948 (พ.ศ. 2491) ที่เคมบริดจ์ ประเทศอังกฤษ พ่อเป็นชาวเวลส์ ส่วนแม่เป็นชาวเยอรมัน ต่อมาครอบครัวย้ายไปอยู่ที่ออสเตรเลีย เมื่อพ่อของนิวตัน-จอห์นไปเรียนต่อที่เมลเบิร์น ทำให้หญิงสาวเติบโตเป็นพลเมืองของออสเตรเลีย

ช่วงปี 1973-1983 เป็นช่วงที่นิวตัน-จอห์น โด่งดังและติดอยู่ในกลุ่มนักร้องนักแสดงที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโลก ผลงานเพลง 14 ซิงเกิลติดอันดับท็อปของชาร์ตในอเมริกา และคว้ารางวัลแกรมมี 4 สาขา เพลงคู่กับทราโวลตา You’re the One That I Want ทำยอดขายได้มากกว่า 15 ล้านฉบับ

FILE – Actress and singer Olivia Newton-John attends the 2018 G’Day USA Los Angeles Gala in Los Angeles on Jan. 27, 2018.   (Photo by Richard Shotwell/Invision/AP, File)

ส่วนเพลง “Physical” ที่ปล่อยออกมาปี 1981 ติดอันดับ 1 เพลงฮิตอยู่นานถึง 10 สัปดาห์ และติดอยู่ในชาร์ต บิลบอร์ด ตลอดทั้งปีนั้น แม้จะถูกแบนจากสถานีวิทยุบางช่อง เนื่องจากมีเนื้อหาเรตอาร์ ส่วนคลิปโปรโมตเพลงคว้ารางวัลแกรมมี สาขาวิดีโอยอดเยี่ยม

ภาพของโอลิเวีย นิวตัน-จอห์น ที่แฟน ๆ จดจำ คือนักร้องสาวผมบลอนด์ที่มีรอยยิ้มกว้าง มีเสียงร้องนุ่มหวานเมื่อขับร้องเพลงแนวพ็อปคันทรี ขณะเดียวกัน ยังเป็นที่รู้จักในฐานะนักกิจกรรมทั้งทางด้านสิ่งแวดล้อมและการให้ความรู้เรื่องมะเร็งเต้านม 

กับคลิฟฟ์ ริชาร์ด ที่งานรางวัลเพลงคันทรี นิวยอร์ก  Nov. 15, 2005 (AP Photo/Stuart Ramson, File)

ปี 1992 (พ.ศ. 2535) เป็นปีที่หนักหนาในชีวิตของนักร้องสาว เพราะระหว่างที่กำลังเตรียมออกทัวร์คอนเสิร์ต พ่อเสียชีวิต และตัวเธอเองตรวจพบว่าเป็นมะเร็งเต้านม จึงต้องพักงานในวงการบันเทิงไปนานกว่า 10 ปี

ระหว่างนั้น ชีวิตสมรสกับ แมตต์ แลตแทนซี นักแสดง ที่มีลูกสาวด้วยกันชื่อ โคลเอ ก็ไปไม่รอด ทั้งสองแยกทางกันในปี 1995 ต่อมานิวตัน-จอห์น คบหากับแพตทริก แมคเดอร์มอตต์ ช่างภาพ แต่จบความสัมพันธ์อย่างเป็นปริศนา ก่อนที่แมคเดอร์มอตต์จะหายไปในปี 2005 ระหว่างไปตกปลาที่แคลิฟอร์เนีย โดยไม่ทราบชะตากรรม

Flowers adorn Olivia Newton-John’s Hollywood Walk of Fame star in Los Angeles, Monday, Aug. 8, 2022.  (AP Photo/Damian Dovarganes)

นิวตัน-จอห์น แต่งงานกับ จอห์น อีสเทอร์ลิง ผู้ก่อตั้งบริษัท Amazon Herb ในปี 2008 จากนั้นทำงานการกุศลมากมาย และเคยเป็นทูตพิเศษของสหประชาชาติด้านสิ่งแวดล้อม รวมถึงเป็นโฆษกให้องค์กรสุขภาพเด็ก Children’s Health Environmental Coalition พร้อมก่อตั้งศูนย์สุขภาพ Olivia Newton-John Cancer and Wellness Centre ที่เมลเบิร์น ออสเตรเลีย

เมื่อปี 2019 (พ.ศ. 2562) นิวตัน-จอห์น ตรวจพบว่ามะเร็งกลับมาอีกเป็นครั้งที่สาม ตอนนั้นนักร้องหญิงให้สัมภาษณ์ซีบีเอส ว่า “ฉันก็ใช้ชีวิตไปปกติ เพราะอยากมีความสุขกับชีวิต ดังนั้น ฉันจะกินคุกกี้ซักชิ้นเวลาที่ฉันอยากกินค่ะ เพราะการมีความสุขกับชีวิตในทุก ๆ วัน เป็นกระบวนการเยียวยาเหมือนกัน ดังนั้น ฉันเลือกเส้นทางที่จะอยู่อย่างสุขสดชื่น รู้สึกดีกับสิ่งรอบตัว ในเมื่ออีกด้านหนึ่งนั้นไม่น่าอภิรมย์”

ปีเดียวกันนั้น กางเกงหนังสีดำในตำนานที่นิวตัน-จอห์น ใส่แสดงร้องเต้นในภาพยนตร์ Grease ทำเงินในการประมูลถึง 405,000 ดอลลาร์ หรือราว 14.4 ล้านบาท รายได้ในตอนนั้นบริจาคให้กับการวิจัยเพื่อการรักษาโรคมะเร็งในออสเตรเลีย

แท็กที่เกี่ยวข้อง

เสียชีวิต