รายงานผลลูกโลกทองคำ 2020 “Parasite” คว้ารางวัลภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม

เช้าวันนี้ (6 มกราคม 2563) ซึ่งตรงกับค่ำวันที่ 5 มกราคม 2563 ตามเวลาสหรัฐอเมริกา ณ โรงแรม เดอะ เบเวอลี่ฮิลส์ รัฐแคลิฟอร์เนีย ประเทศสหรัฐอเมริกา มีการจัดงานประกาศผลรางวัลลูกโลกทองคำ (Golden Globe Awards) ซึ่งเป็นรางวัลสำหรับภาพยนตร์ (ทั่วโลก) และรายการโทรทัศน์ (อเมริกา) โดยการโหวตของนักข่าวและสื่อมวลชนในสหรัฐอเมริกา ถือเป็นรางวัลอันทรงเกียรติเป็นรองเพียงแค่รางวัลออสการ์ (Oscar) เท่านั้น ซึ่งในปี 2020 นี้ เป็นการประกาศรางวัลลูกโลกทองคำครั้งที่ 77

ผลการประกาศรายชื่อผู้ชนะรางวัลสาขาต่าง ๆ มีดังนี้

 

ภาพยนตร์ดราม่ายอดเยี่ยม (Best Motion Picture – Drama)

1917 (กำกับโดย Sam Mendes)

Dean-Charles Chapman, Sam Mendes, George MacKay, Pippa Harris and Krysty Wilson-Cairns (2R) pose in the press room during the 77th Annual Golden Globe Awards (Photo by Steve Granitz/WireImage,)

ภาพยนตร์เพลงหรือตลกยอดเยี่ยม (Best Motion Picture – Musical or Comedy)

Once Upon a Time… in Hollywood (กำกับโดย Quentin Tarantino)

David Heyman, Shannon McIntosh, Margaret Qualley, Quentin Tarantino, Brad Pitt, Julia Butters, and Leonardo DiCaprio pose in the press room with award for Best Motion Picture — Musical or Comedy during the 77th Annual Golden Globe Awards (Photo by Kevin Winter/Getty Images)

นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์ดราม่า (Best Performance by an Actress in a Motion Picture – Drama)

Renée Zellweger (จากภาพยนตร์ Judy)

Renée Zellweger poses in the press room during the 77th Annual Golden Globe Awards. (Photo by George Pimentel/WireImage)

นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์ดราม่า (Best Performance by an Actor in a Motion Picture – Drama)

Joaquin Phoenix (จากภาพยตร์ Joker)

Joaquin Phoenix poses in the press room during the 77th Annual Golden Globe Awards. (Photo by Steve Granitz/WireImage,)

นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์เพลงหรือตลก (Best Performance by an Actress in a Motion Picture – Musical or Comedy)

Awkwafina (จากภาพยนตร์ The Farewell)

 

นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์เพลงหรือตลก (Best Performance by an Actor in a Motion Picture – Musical or Comedy)

Taron Egerton (จากภาพยนตร์ Rocketman)

 

นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมในทุกสาขาภาพยนตร์ (Best Performance by an Actress in a Supporting Role in any Motion Picture)

Laura Dern (จากภาพยนตร์ Marriage Story)

 

นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมจากทุกสาขาภาพยนตร์ (Best Performance by an Actor in a Supporting Role in any Motion Picture)

Brad Pitt (จากภาพยนตร์ Once Upon a Time… in Hollywood)

 

ผู้กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม (Best Director – Motion Picture)

Sam Mendes (จากภาพยนตร์ 1917)

 

บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม (Best Screenplay – Motion Picture)

Quentin Tarantino (จากภาพยนตร์ Once Upon a Time… in Hollywood)

 

ภาพยนตร์แอนิเมชั่นยอดเยี่ยม (Best Motion Picture – Animated)

Missing Link (กำกับโดย Chris Butler)

 

ภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม (Best Motion Picture – Foreign Language)

Parasite ประเทศเกาหลีใต้ (กำกับโดย Bong Joon Ho)

Lee Jeong-eun, Bong Joon-ho and Song Kang-ho pose in the press room during the 77th Annual Golden Globe Awards. (Photo by George Pimentel/WireImage)

ดนตรีประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม (Best Original Score – Motion Picture)

Hildur Guðnadóttir จากภาพยนตร์ Joker

 

เพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม (Best Original Song – Motion Picture)

I’m Gonna Love Me Again โดย Elton John, Bernie Taupin จากภาพยนตร์ Rocketman

 

ซีรีส์ดรามายอดเยี่ยม (Best Television Series – Drama)

Succession (สร้างโดย Jesse Armstrong)

 

ซีรีส์เพลงหรือตลกยอดเยี่ยม (Best Television Series – Musical or Comedy)

Fleabag (สร้างโดย Phoebe Waller-Bridge)

 

ซีรีส์หรือภาพยนตร์ที่ฉายทางโทรทัศน์ (Best Television Limited Series or Motion Picture Made for Television)

Chernobyl (สร้างโดย Craig Mazin)

 

นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากซีรีส์หรือภาพยนตร์ที่ฉายทางโทรทัศน์ (Best Performance by an Actress in a Limited Series or a Motion Picture Made for Television)

Michelle Williams (จากซีรีส์ Fosse/Verdon)

 

นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากซีรีส์หรือภาพยนตร์ที่ฉายทางโทรทัศน์ (Best Performance by an Actor in a Limited Series or a Motion Picture Made for Television)

            Russell Crowe (จากซีรีส์ The Loudest Voice)

 

นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากซีรีส์ดรามา (Best Performance by an Actress In A Television Series – Drama)

            Olivia Colman (จากซีรีส์ The Crown)

 

นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากซีรีส์ดรามา (Best Performance by an Actor In A Television Series – Drama)

Brian Cox (จากซีรีส์ Succession)

 

นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากซีรีส์เพลงหรือตลก (Best Performance by an Actress In A Television Series – Musical or Comedy)

Phoebe Waller-Bridge (จากซีรีส์ Fleabag)

 

นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากซีรีส์เพลงหรือตลก (Best Performance by an Actor In A Television Series – Musical or Comedy)

Ramy Youssef (จากซีรีส์ Ramy)

 

นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมจากซีรีส์หรือภาพยนตร์ที่ฉายทางโทรทัศน์ (Best Performance by an Actress in a Supporting Role in a Series, Limited Series or Motion Picture Made for Television)

            Patricia Arquette (จากซีรีส์ The Act)

 

นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมจากซีรีส์หรือภาพยนตร์ที่ฉายทางโทรทัศน์ (Best Performance by an Actor in a Supporting Role in a Series, Limited Series or Motion Picture Made for Television)

Stellan Skarsgård (จากซีรีส์ Chernobyl)