องค์กรเพื่อเสรีภาพพลเมืองวิจารณ์ตำรวจสหราชอาณาจักรจับผู้ต่อต้านสถาบันกษัตริย์

กลุ่มนักรณรงค์เพื่อเสรีภาพการพูดแสดงความคิดเห็นในสหราชอาณาจักรแสดงความ “กังวลอย่างยิ่ง” ต่อกรณีการจับกุมกลุ่มผู้ประท้วงต่อต้านระบอบกษัตริย์ที่ออกมาเคลื่อนไหวหลังสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 สวรรคต

ตำรวจในสกอตแลนด์จับกุมผู้ประท้วง 2 คนในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา ขณะที่ชายอีกคนถูกจับกุมในเมืองออกซ์ฟอร์ด และได้รับการปล่อยตัวในเวลาต่อมา

การจับกุมดังกล่าวเกิดขึ้นในช่วงที่มีงานเนื่องในการสวรรคตของสมเด็จพระราชินีนาถ และกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3 ทรงได้รับการประกาศให้ขึ้นครองราชสมบัติเป็นกษัตริย์พระองค์ใหม่แห่งสหราชอาณาจักรอย่างเป็นทางการ

ในกรุงลอนดอน ซึ่งประชาชนจำนวนมากเริ่มเข้าคิวเพื่อถวายสักการะพระบรมศพที่จะมีการเชิญไปประดิษฐานยังเวสต์มินสเตอร์ฮอลล์ (Westminster Hall) นั้น ตำรวจนครบาลกรุงลอนดอน (Metropolitan Police หรือ Met) ระบุว่า ประชาชน “มีสิทธิที่จะประท้วง”

ที่มาของภาพ, PA Media

เมื่อวันอาทิตย์ที่ 11 ก.ย. หญิงสาววัย 22 ปี ถูกตั้งข้อหาในความผิดฐานก่อกวนความสงบสุข หลังจากถูกจับกุมที่ด้านนอกมหาวิหารเซนต์ไจลส์ ที่สกอตแลนด์ ในระหว่างพิธีประกาศให้กษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3 ทรงเป็นประมุขพระองค์ใหม่ โดยเธอมีกำหนดต้องขึ้นศาลในเมืองเอดินบะระในภายหลัง

ในวันเดียวกัน ไซมอน ฮิลล์ วัย 45 ปี ถูกจับกุมฐานต้องสงสัยทำความผิดฐานก่อกวนความสงบเรียบร้อยในสังคม หลังจากร้องตะโกนว่า “ใครเลือกเขามา” ในช่วงพิธีประกาศให้กษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3 ทรงขึ้นครองราชย์อย่างเป็นทางการที่เมืองออกซ์ฟอร์ด

ตำรวจเทมส์แวลลี ผู้รับผิดชอบในท้องที่ ระบุว่า ชายผู้นี้ได้รับการปล่อยตัวในเวลาต่อมา และให้ความช่วยเหลือและร่วมมือแก่เจ้าหน้าที่โดย “สมัครใจ”

เมื่อ 12 ก.ย. ชายวัย 22 ปี ถูกจับกุมในคดีเกี่ยวกับการทำลายความสงบเรียบร้อย หลังจากมีรายงานว่าเขาพยายามก่อกวนเจ้าชายแอนดรูว์ระหว่างการเคลื่อนขบวนพระบรมศพในเมืองเอดินบะระ

รูธ สมีธ นักการเมืองพรรคเลเบอร์ และผู้บริหาร Index on Censorship องค์กรส่งเสริมเสรีภาพในการแสดงออกระบุว่า การจับกุมที่เกิดขึ้นเป็นเรื่อง “น่ากังวลอย่างยิ่ง”

เธอชี้ว่า “เราต้องป้องกันไม่ให้เหตุการณ์นี้ [การสวรรคตของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2] ถูกใช้ไม่ว่าจะโดยเจตนาหรือไม่ ในการทำลายเสรีภาพการแสดงออกที่พลเมืองของประเทศนี้พึงมี”

ซิลกี้ คาร์โล ผู้อำนวยการของ Big Brother Watch องค์กรเพื่อเสรีภาพพลเมือง ระบุว่า ตำรวจมีหน้าที่ “ปกป้องสิทธิของพลเมืองที่ออกมาประท้วงมากพอ ๆ กับหน้าที่ในการอำนวยความสะดวกให้ผู้มีสิทธิแสดงการสนับสนุน ผู้ออกมาแสดงความเศร้าโศก หรือแสดงความอาลัย”

ส่วน โจดี เบค จาก Liberty องค์กรเพื่อเสรีภาพ ความเป็นธรรมในสังคม และสิทธิมนุษยชน ชี้ว่า การจับกุมที่เกิดขึ้นเป็นเรื่อง “น่ากังวลมากที่ได้เห็นตำรวจบังคับใช้อำนาจที่มีขอบเขตกว้างขวางอย่างรุนแรงและในลักษณะของการลงโทษ”

“การชุมนุมประท้วงไม่ใช่ของขวัญจากรัฐ แต่เป็นสิทธิขั้นพื้นฐาน” เธอกล่าว

ที่มาของภาพ, Reuters

เมื่อ 12 ก.ย. ก็มีผู้ประท้วงรายหนึ่งถือป้ายที่มีข้อความว่า “ไม่ใช่กษัตริย์ของฉัน” (Not my King) อยู่ที่ด้านนอกอาคารรัฐสภาอังกฤษในกรุงลอนดอน ก่อนที่กษัตริย์ชาร์ลส์จะเสด็จพระราชดำเนินไปที่เวสต์มินสเตอร์ฮอลล์ แต่ในเวลาต่อมาบุคคลนี้ได้ถูกตำรวจกันตัวออกนอกพื้นที่

ตำรวจนครบาลกรุงลอนดอน (Met) ระบุว่า มีการร้องขอให้ประชาชนเคลื่อนย้ายออกจากบริเวณด้านนอกพระราชวังเวสต์มินสเตอร์ “เพื่อเปิดทางให้ยานพาหนะเข้า-ออกผ่านประตู” แต่ไม่มีการจับกุม หรือสั่งให้ประชาชนออกจากพื้นที่เป็นวงกว้าง

นอกจากนี้ Met ยังชี้แจงกรณีที่มีการเผยแพร่คลิปวิดีโอทางโซเชียลมีเดียที่เผยให้เห็นเจ้าหน้าที่ตำรวจนายหนึ่งสอบถามข้อมูลส่วนตัวของชายคนหนึ่งที่ถือแผ่นกระดาษเปล่า และระบุว่าจะเขียนคำว่า “ไม่ใช่กษัตริย์ของฉัน” ลงไป ซึ่งตำรวจนายดังกล่าวเตือนว่า ข้อความนี้อาจสร้างความไม่พอใจให้ผู้อื่น

Met ระบุว่า ตำรวจคนดังกล่าวเป็นเจ้าหน้าที่ผู้ถูกยืมตัวเข้ามาช่วยงาน Met ในช่วงนี้ พร้อมกับย้ำว่า “ประชาชนมีสิทธิอย่างเต็มที่ในการประท้วง และเราได้แจ้งเรื่องนี้อย่างชัดเจนต่อเจ้าหน้าที่ทั้งหมดที่เข้าร่วมในปฏิบัติการรักษาความสงบเรียบร้อยครั้งใหญ่ที่กำลังเกิดขึ้นในขณะนี้”

ทหารราว 1,500 นาย จะทำงานร่วมกับตำรวจและเจ้าหน้าที่ฝ่ายพลเรือนเพื่ออำนายความสะดวกให้คลื่นมหาชนที่จะมุ่งหน้าร่วมพระราชพิธีพระบรมศพ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ในสัปดาห์หน้า

เซอร์ มาร์ก โรว์ลีย์ ผู้บัญชาการตำรวจนครบาลลอนดอนคนใหม่กล่าวว่า Met กำลังเผชิญ “ความท้าทายครั้งใหญ่” ในพระราชพิธีสำคัญของชาติครั้งนี้ พร้อมระดมกำลังเจ้าหน้าที่หลายพันนายดูแลความปลอดภัยให้ประชาชนนับล้านที่ต้องการเดินทางมาถวายสักการะพระบรมศพ

ด้านโฆษกนายกรัฐมนตรีอังกฤษไม่แสดงความคิดเห็นเรื่องการจับกุมที่เกิดขึ้น แต่ระบุว่า เมื่อพิจารณาภาพรวม ขณะนี้เป็นห้วงเวลาที่ประเทศอยู่ในช่วงไว้ทุกข์สำหรับประชาชนส่วนใหญ่ในประเทศ

“แต่สิทธิขั้นพื้นฐานในการประท้วง ยังคงเป็นหลักการสำคัญสำหรับประชาธิปไตยของพวกเรา”

…….

ข่าว บีบีซี ไทย ที่เผยแพร่ในเว็บไซต์ ประชาชาติธุรกิจ เป็นความร่วมมือของสององค์กรข่าว