เว็บไซต์นี้ใช้คุ้กกี้เพื่อสร้างประสบการณ์ที่ดีมีประสิทธิภาพยิ่งขี้น อ่านเพิ่มเติมคลิก (Privacy Policy) และ (Cookies Policy)
Skip to content
10 ปี SOS Thailand ดันกฎหมายหนุนบริจาคอาหาร-เตรียมขอคาร์บอนเครดิต
SD 10 ปี SOS Thailand ดันกฎหมายหนุนบริจาคอาหาร-เตรียมขอคาร์บอนเครดิต
JARTON ต่อยอด IMF-World Bank รุกตลาดความปลอดภัยอาเซียน
Business JARTON ต่อยอด IMF-World Bank รุกตลาดความปลอดภัยอาเซียน
‘บ้านคนละหลัง PLUS’ 5 หมื่นล้านปลุกหุ้นอสังหาฯ-ธอส.คาดปีหน้า ‘เต็มวงเงิน’
Finance ‘บ้านคนละหลัง PLUS’ 5 หมื่นล้านปลุกหุ้นอสังหาฯ-ธอส.คาดปีหน้า ‘เต็มวงเงิน’
ชัยชนะของชาวกล้วย
คุยกับเอกราช ชัยชนะของชาวกล้วย
ซอฟต์พาวเวอร์ Thailand Only
Biz Movement ซอฟต์พาวเวอร์ Thailand Only
ในกรอบต้องมีอิสระ ในอิสระต้องมีกรอบ
สามัญสำนึก ในกรอบต้องมีอิสระ ในอิสระต้องมีกรอบ
IMF ถกพิมพ์เขียวกรุงเทพฯ ยกระดับเตือนภัยการเงินดิจิทัลโลก
World IMF ถกพิมพ์เขียวกรุงเทพฯ ยกระดับเตือนภัยการเงินดิจิทัลโลก
วราวุธ เอาจริง ‘ขยะพิษ’ จ่อปรับหลักสิบล้าน–ยึดทรัพย์ ชี้ยานยนต์ไทยไม่ทำเฉพาะ EV
Politics วราวุธ เอาจริง ‘ขยะพิษ’ จ่อปรับหลักสิบล้าน–ยึดทรัพย์ ชี้ยานยนต์ไทยไม่ทำเฉพาะ EV
IMF ส่งสัญญาณถึงไทย
Columns IMF ส่งสัญญาณถึงไทย
ค้าปลีกปรับโมเดลเปิด-ปิดสาขาไม่ทำกำไร
Business ค้าปลีกปรับโมเดลเปิด-ปิดสาขาไม่ทำกำไร
ดูทั้งหมด

ประยุทธ์-นายกฯ ญี่ปุ่น ลงนามหุ้นส่วนเศรษฐกิจ 6,000 บริษัทปักหลักลงทุน

02 พ.ค. 2565 | 22:02น.

ประยุทธ์ – นายกฯ ญี่ปุ่น เป็นสักขีพยานลงนามความตกลง 3 ฉบับ ยกระดับความเป็นหุ้นส่วนทางรอบด้าน ถ่ายโอนอาวุธยุทโธปกรณ์-เทคโนโลยี ลงทุนอุตสาหกรรมป้องกันประเทศ มอบความช่วยเหลือทางเงินแก่ไทย 5 หมื่นล้านเยน 6 พันบริษัทญี่ปุ่นปักหลักไทยเป็นฐานการผลิต จับมือต่อต้านอาวุธนิวเคลียร์-เกาหลีเหนือ จุดยืนข้อพิพาททะเลจีนใต้ สงครามรัสเซีย-ยูเครน รัฐประหารในเมียนมา

วันที่ 2 พฤษภาคม 2565 ที่ทำเนียบรัฐบาล พล.อ.ประยุทธ์ จันทร์โอชา นายกรัฐมนตรีและ รมว.กลาโหม เป็นสักขีพยานในพิธีลงนามความตกลง 3 ฉบับ ได้แก่ 1. หนังสือแลกเปลี่ยนว่าด้วยความร่วมมือทางการเงินระหว่างรัฐบาลไทยกับรัฐบาลญี่ปุ่น 2. ความตกลงว่าด้วยการมอบยุทโธปกรณ์และเทคโนโลยีป้องกันประเทศระหว่างรัฐบาลประเทศญี่ปุ่นกับรัฐบาลแห่งราชอาณาจักรไทย

3. หนังสือแลกเปลี่ยนว่าด้วยความช่วยเหลือแบบให้เปล่าของรัฐบาลญี่ปุ่นภายใต้โครงการสนับสนุนเร่งด่วนสำหรับการรับมือกับสถานการณ์โควิด-19 พร้อมกล่าวถ้อยแถลงในการแถลงข่าวร่วมกับ นายคิชิดะ ฟูมิโอะ (H.E. Mr. KISHIDA Fumio) นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น ในโอกาสเยือนประเทศไทยอย่างเป็นทางการในฐานะแขกของรัฐบาลไทย 

ยกระดับเป็นหุ้นส่วนยุทธศาสตร์รอบด้าน

พล.อ.ประยุทธ์เริ่มต้นแถลงว่า ในนามรัฐบาลไทยตนรู้สึกยินดีอย่างยิ่งที่ได้ต้อนรับนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นในโอกาสเยือนไทยอย่างเป็นทางการ การเยือนในครั้งนี้มีความหมายอย่างยิ่งเนื่องจากตรงกับโอกาสครบรอบ 135 ปี การสถาปนาความสำคัญทางการทูต ในปีนี้ประเทศไทยดำรงตำแหน่งประเทศผู้ประสานงานความสัมพันธ์อาเซียน-ญี่ปุ่น และการเป็นเจ้าภาพจัดการประชุมเอเปก

นายกรัฐมนตรีไทยและญี่ปุ่นได้หารือข้อราชการเพื่อหาแนวทางเพิ่มพูนความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ในทุกมิติ รวมถึงประเด็นความท้าทายจากสถานการณ์ทางเศรษฐกิจและการเมืองระหว่างประเทศ ตลอดจนร่วมกันกำหนดทิศทางความสัมพันธ์ในระยะต่อไป ประกอบด้วย 6 เรื่องสำคัญ ได้แก่

เรื่องแรก การพัฒนาความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ระหว่างไทยกับญี่ปุ่น ในโอกาสครบรอบ 135 ปีการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตและครบรอบ 10 ปี หุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ระหว่างไทย-ญี่ปุ่นในปีนี้ ทั้งสองฝ่ายจะยกระดับความสัมพันธ์ความสัมพันธ์จากหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ เป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์อย่างรอบด้านต่อไป

เรื่องที่สอง การเสริมสร้างความร่วมมือด้านเศรษฐกิจสู่อนาคต ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องที่จะเสริมสร้างความร่วมมือด้านเศรษฐกิจระหว่างไทยกับญี่ปุ่นให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น โดยอยู่ระหว่างการจัดทำร่างแผนยุทธศาสตร์ร่วมด้านเศรษฐกิจในการพัฒนาความเป็นหุ้นส่วนระหว่างไทยกับญี่ปุ่นในระยะ 5 ปี โดยมีแผนที่จะประกาศใช้ในห้วงการประชุมคณะกรรมาธิการร่วมระดับสูงระหว่างไทย-ญี่ปุ่น ครั้งที่ 6 ซึ่งญี่ปุ่นจะเป็นเจ้าภาพในห้วงครึ่งหลังของปีนี้ 

โดยหนึ่งในประเด็นที่ทั้งไทยและญี่ปุ่นให้ความสำคัญ คือการเพิ่มความเชื่อมโยงด้าน supply chain ให้ครอบคลุมสาขาต่าง ๆ มากขึ้นตามแผนพัฒนาเศรษฐกิจของทั้งสองประเทศ เช่น เศรษฐกิจ BCG เทคโนโลยีเกษตรอัจฉริยะ เทคโนโลยีการโทรคมนาคมสื่อสาร 5G ความร่วมมือในด้านปัญญาประดิษฐ์และหุ่นยนต์ การพัฒนายานยนต์ที่ใช้พลังงานสะอาดและชิ้นส่วนอุปกรณ์ การพัฒนาโครงสร้างพื้นฐาน และความร่วมมือด้านวิจัยและค้นคว้ารวมถึงการตั้งศูนย์ฝึกอาชีพเพื่อเพิ่มขีดความสามารถของประชาชนไทย

เรื่องที่สาม การเสริมสร้างความร่วมมือเพื่อฟื้นฟูประเทศจากสถานการณ์โควิด-19 ขอขอบคุณรัฐบาลญี่ปุ่นที่มอบความช่วยเหลือในรูปแบบต่าง ๆ แก่ไทย เช่น การมอบวัคซีนแอสตร้าเซนเนก้า เครื่องผลิตออกซิเจนและอุปกรณ์สำหรับการจัดเก็บวัคซีน รวมทั้งเงินกู้ดอกเบี้ยต่ำ ซึ่งได้มีการลงนามหนังสือแลกเปลี่ยน

โดยทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องที่จะเสริมสร้างความร่วมมือด้านสาธารณสุขระหว่างกันให้มากขึ้นเพื่อรับมือกับโควิด-19 และโรคอุบัติใหม่ที่จะเกิดขึ้นในอนาคต รวมทั้งส่งเสริมให้ผ่อนคลายมาตรการการเข้าประเทศเป็นลำดับตามสถานการณ์โควิด-19 เพื่อให้ประชาชนของทั้งสองฝ่ายได้เดินทางไปมาหาสู่ระหว่างกันได้มากขึ้น

โอนถ่ายยุทโธปกรณ์-ลงทุนอุตฯป้องกันประเทศ

เรื่องที่สี่ การเสริมสร้างความร่วมมือด้านกลาโหม ความมั่นคง และการยุติธรรม ทั้งสองฝ่ายยินดีที่ใกล้ชิดร่วมมือในด้านกลาโหมและความมั่นคงระหว่างไทยกับญี่ปุ่น ซึ่งได้มีการลงนามความตกลงเรื่องการมอบโอนยุทโธปกรณ์และเทคโนโลยีป้องกันประเทศ ระหว่างกระทรวงกลาโหมของไทยกับญี่ปุ่น และจะมีส่วนช่วยเสริมสร้างความร่วมมือด้านการป้องกันประเทศและการลงทุนจากญี่ปุ่นในอุตสาหกรรมดังกล่าว ซึ่งเป็นหนึ่งในอุตสาหกรรมเป้าหมายที่สำคัญของไทย และเพื่อเสริมสร้างสันติภาพและความเจริญรุ่งเรืองในภูมิภาค รวมทั้งเห็นพ้องที่จะจัดทำ สนธิสัญญาว่าด้วยความช่วยเหลือซึ่งกันและกันทางอาญาเพื่อเสริมสร้างความร่วมมือด้านการยุติธรรมระหว่างกัน

เรื่องที่ห้า การเสริมสร้างความร่วมมือในการพัฒนาอนุภูมิภาคและภูมิภาค ทั้งสองฝ่ายยินดีกับความเป็นหุ้นส่วนเพื่อการพัฒนาระหว่างไทยกับญี่ปุ่น และมุ่งมั่นที่จะเสริมสร้างความร่วมมือในด้านการพัฒนาระหว่างไทยกับญี่ปุ่นในประเทศที่สาม พร้อมทั้งจะร่วมมือกันพัฒนาอนุภูมิภาคลุ่มน้ำโขง เพื่อส่งเสริมให้อนุภูมิภาคนี้เติบโตและก้าวไปข้างหน้าด้วยกันอย่างยั่งยืน ภายใต้กรอบความร่วมมือแม่โขง-ญี่ปุ่น และกรอบ ACMECS ซึ่งขอขอบคุณญี่ปุ่นที่เป็นหุ่นส่วนเพื่อการพัฒนาประเทศแรกที่สมทบทุนในกองทุนเพื่อการพัฒนาของ ACMECS มูลค่ากว่า 1.38 ล้านยูเอส

ในส่วนของความร่วมมือภาคใต้กรอบอาเซียน ไทยในฐานะประเทศผู้ประสานงานความสัมพันธ์ระหว่างอาเซียนกับญี่ปุ่น ยืนยันความพร้อมที่จะประสานความร่วมมือในทุกด้าน โดยเฉพาะในโอกาสครบรอบ 50 ปีความสัมพันธ์ระหว่างอาเซียนกับญี่ปุ่นในปีหน้า

ซึ่งรวมถึงการเสริมสร้างความร่วมมือในสาขาที่สำคัญภายใต้มุมมองอาเซียนต่ออินโด-แปซิฟิก (AOIP) และการเชื่อมโยงระหว่าง AOIP ของญี่ปุ่น กับมุมมองอินโด-แปซิฟิกที่เสรีและเปิดกว้างของญี่ปุ่น (FOIP) อีกทั้งนายกรัฐมนตรีได้ยืนยันความพร้อมของไทยในการเป็นที่ตั้งของศูนย์อาเซียนด้านภาวะฉุกเฉินทางสาธารณสุขและโรคอุบัติใหม่

ขอบคุณนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นสำหรับการสนับสนุนวาระการเป็นเจ้าภาพเอเปกของไทยในปีนี้ ภายใต้หัวข้อ Open. Connect. And Balance. ซึ่งนายกรัฐมนตรีพร้อมที่จะต้อนรับการเยือนไทยของนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นอีกครั้งในวันที่ 18-19 พฤศจิกายนนี้ เพื่อเข้าร่วมการประชุมผู้นำเอเปก

ชงกระบวนการสันติภาพยูเครน-เมียนมา

เรื่องที่หก การเสริมสร้างความร่วมมือเพื่อรับมือกับสถานการณ์ภูมิภาคและระหว่างประเทศ ทั้งสองฝ่ายได้แลกเปลี่ยนข้อคิดเห็นเกี่ยวกับสถานการณ์ในภูมิภาคและระหว่างประเทศที่สำคัญ เช่น สถานการณ์ในยูเครนและเมียนมา สำหรับสถานการณ์ในยูเครน ไทยและญี่ปุ่นย้ำถึงหลักการเคารพบูรณภาพแห่งดินแดน กฎหมายระหว่างประเทศ และกฎบัตรสหประชาชาติ

โดยเรียกร้องให้ทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องยุติการใช้ความรุนแรงและใช้ความยับยั้งชั่งใจอย่างถึงที่สุด ในส่วนของสถานการณ์ในเมียนมา ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องที่จะสนับสนุนการดำเนินการตามฉันทามติ 5 ข้อของอาเซียน และพร้อมร่วมมือกับประชาคมระหว่างประเทศในการให้ความช่วยเหลือทางมนุษยธรรมแก่ประชาชนทั้งชาวยูเครนและชาวเมียนมา

“ผมได้เสนอแนวทางกระบวนการสันติภาพโดยเปลี่ยนจากการมุ่งเน้นเรื่องความขัดแย้งเป็นการคำนึงถึงด้านมนุษยธรรม เราจะเยียวยาผู้ที่เดือดร้อนในทุกแห่งของโลกอันสืบเนื่องมาจากสงครามในยูเครนได้อย่างไร เพื่อจะเป็นแนวทางใหมที่อาจจะนำไปสู่การยุติความขัดแย้ง”

การหารือระหว่างนายกรัฐมนตรีทั้งสองในครั้งนี้สะท้อนถึงความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ระหว่างไทยและญี่ปุ่นอย่างรอบด้านและครอบคลุม โดยตนได้ให้คำมั่นกับนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นว่า ตนและรัฐบาลไทยพร้อมที่จะทำงานร่วมกันรัฐบาลญี่ปุ่นอย่างใกล้ชิดและจะสานต่อผลลัพธ์ของการเยือนครั้งนี้ให้เกิดผลที่เป็นรูปธรรม เพื่อประโยชน์แก่ประเทศและประชาชนไทย-ญี่ปุ่น รวมถึงภูมิภาคโดยรวมต่อไป

6 พันบริษัทญี่ปุ่นปักหลักไทยฐานการผลิต

นายคิชิดะ ฟูมิโอะ นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นแถลงว่า ขอขอบคุณการต้อนรับอันอบอุ่นของนายกรัฐมนตรีและประชาชนชาวไทยทุกท่าน ตนยินดีที่ได้มาเยือนกรุงเทพฯ ในโอกาสครบรอบ 135 ปีของการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างประเทศญี่ปุ่นและประเทศไทย เมื่อตนมาเยือนประเทศไทยในเดือนพฤษภาคมปี 2016 สมัยที่ตนดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ตนได้กล่าวสุนทรพจน์และเน้นย้ำถึงความสำคัญที่จะพัฒนาศักยภาพของอาเซียน โดยเคารพความหลากหลายของอาเซียน และบูรณภาพของอาเซียน

ความเชื่อมั่นของตนในสมัยนั้น ยังไม่ได้เปลี่ยนแปลงไปจนถึงปัจจุบันนี้ บูรณภาพของอาเซียนนั้น เป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้ในภูมิภาคนี้และประชาคมโลก ในสมัยนี้ที่เผชิญหน้ากับเหตุการณ์ที่สั่นสะเทือหลักการระเบียบระหว่างประเทศ ตนจะเน้นย้ำความเชื่อมั่นอีกครั้งจากสถานที่กำเนินของอาเซียนแห่งนี้ ตนขอแสดงความเคารพต่อความเป็นผู้นำของนายกรัฐมนตรีไทยและรัฐบาลไทยที่ได้ประกาศมุมมองของอาเซียนต่ออินโด-แปซิฟิก (AOIP) ในสมัยที่ไทยเป็นเจ้าภาพการจัดการประชุมอาเซียน

“วันนี้ผมได้หารือกับนายกรัฐมนตรีประยุทธ์อย่างตรงไปตรงมาเรื่องทิศทางในอนาคตของความสัมพันธ์ระหว่างญี่ปุ่นกับไทย และประเด็นเกี่ยวกับสถานการณ์ภูมิภาคและระหว่างประเทศ”

ตนได้กล่าวถึงความสัมพันธ์ทวิภาคีของทั้งสองประเทศ ประเทศไทยมีคนญี่ปุ่นอาศัยอยู่มากกว่า 8 หมื่นคน และมีบริษัทญี่ปุ่นประมาณ 6,000 บริษัท ถือว่าเป็นฐานอุตสาหกรรมที่สำคัญสุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้สำหรับญี่ปุ่น เพื่อการพัฒนาความสัมพันธ์นับแต่นี้ ญี่ปุ่นต้องการพัฒนาความร่วมมือกับประเทศไทยอย่างเป็นรูปธรรมต่อไป

ด้านที่ 1 การพัฒนาความร่วมมือด้านความมั่นคงและความยุติธรรม ตนมีความยินดีที่ได้ลงนามในความตกลงว่าด้วยการถ่ายโอนยุทโธปกรณ์และเทคโนโลยีด้านความมั่นคงระหว่างญี่ปุ่นและไทยในวันนี้ ซึ่งเป็นก้าวย่างสำคัญสำหรับการขยายความร่วมมือความมั่นคง

“หลังจากลงนามในข้อตกลงนี้แล้ว ผมอยากเจรจาเกี่ยวกับการถ่ายโอนยุทโธปกรณ์อย่างเป็นรูปธรรม นอกจากนี้ยังเห็นตรงกันว่าจะประสานงานจัดการประชุมเจรจาต่อรองอย่างเป็นทางการอย่างเร่งด่วน เพื่อจะทำสนธิสัญญาว่าด้วยความช่วยเหลือซึ่งกันและกันในทางอาญาระหว่างญี่ปุ่นและไทย”

ให้ความช่วยเหลือเงินกู้ 5 หมื่นล้านเยน

ด้านที่ 2 การส่งเสริมความร่วมมือทางเศรษฐกิจ ญี่ปุ่นพร้อมจะให้ความร่วมมือในการเสริมสร้างความเข้มแข็งให้แก้ห่วงโซ่อุปทานให้กับประเทศไทย โดยการส่งเสริมการลงทุนเพื่อนำไปสู่ความหลากหลายในด้านฐานการผลิตและให้ความร่วมมือในการบังคับใช้ความตกลงยอมรับร่วมกันเกี่ยวกับโครงการผู้ประกอบการระดับมาตรฐาน AEO ได้อย่างรวดเร็ว

ซึ่งจะเป็นประโยชน์ต่อการส่งเสริมและการรักษาความมั่นคงทางการค้าระหว่างประเทศ นอกจากนี้จะส่งเสริมความร่วมมือในการพัฒนาเทคโนโลยี 5 G ที่เปิดกว้าง และจะดำเนินโครงการความร่วมมือระหว่างบริษัทญี่ปุ่นกับไทย เพื่อแก้ไขปัญหาทางสังคม โดยการใช้เทคโนโลยีดิจิทัล

ญี่ปุ่นยังสนับสนุนการเตรียมทางพลังงาน หรือ energy transition ของไทย โดยการช่วยเหลือในด้านการสร้างโรดแมปตามข้อริเริ่มของญี่ปุ่น เพื่อรักษาความสมดุลระหว่างความมั่นคงทางด้านพลังงานและการลดการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ ญี่ปุ่นได้อธิบายแนวคิดประชาคมญี่ปุ่นเสนออยู่ นอกจากนี้ยังเห็นพ้องกันว่าจะร่วมมือในด้านความมั่นคงทางเศรษฐกิจด้วย

ด้านที่ 3 การรับมือการแพร่ระบาดของโรคโควิด-19 ในครั้งนี้ รัฐบาลญี่ปุ่นได้ตัดสินใจมอบความช่วยเหลือ ได้แก่ ความช่วยเหลือทางการเงินจำนวน 5 หมื่นล้านเยน เป็นเงินกู้ในสกุลเงินเยน เพื่อรับมือกับโรคโควิด-19 และการสนับสนุนการส่งมอบอุปกรณ์เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของการตรวจเชื้อไวรัสที่ด่านตามพรมแดน หวังว่าความช่วยเหลือนี้จะช่วยส่งเสริมการไปมาหาสู่ระหว่างทั้งสองประเทศและกิจกรรมทางเศรษฐกิจหลังจากโลกผ่านพ้นสถานการณ์โควิด-19 

จับมือต้านอาวุธนิวเคลียร์ รับมือข้อพิพาททะเลจีนใต้

สถานการณ์ภูมิภาคระหว่างประเทศ ญี่ปุ่นขอแสดงความชื่นชมที่ประเทศไทยได้ตัดสินใจสนับสนุนข้อมติเรื่องยูเครนของสหประชาชาติ และเห็นพ้องกันกับนายกรัฐมนตรีไทยที่ไม่สามารถยอมรับการละเมิดอธิปไตยและบูรณภาพแห่งดินแดนและการเปลี่ยนแปลงสถานะปัจจุบันโดยการใช้กำลังแต่เพียงฝ่ายเดียวในทุกภูมิภาค

และยังไม่สามารถยอมรับการใช้อาวุธที่มีอานุภาพทำลายล้างสูงหรือการขู่ว่าจะใช้อาวุธ นอกจากนี้ญี่ปุ่นชื่นชมความช่วยเหลือทางมนุษยธรรมแก่ยูเครนและประเทศรอบด้านโดยรัฐบาลไทยและเห็นพ้องกันที่จะร่วมมือกันในการให้ความช่วยเหลือทางด้านมนุษยธรรม 

แล้วยังเห็นพ้องกันกับประเทศไทย ว่าจะร่วมมือในการบรรลุเป้าหมายของแนวคิดอินโด-แปซิฟิกที่เสรีและเปิดกว้างและจะร่วมมือกันอย่างใกล้ชิดในการรับมือต่อประเทศทะเลจีนใต้ และประเทศเกาหลีเหนือ รวมถึงการทดสอบอาวุธนิวเคลียร์และขีปนาวุธ รวมถึงปัญหาการลักพาตัว อีกทั้งเห็นพ้องกันที่จะต้องการรับมือต่อสถานการณ์ในเมียนมาด้วย 

และเห็นพ้องกันอีกว่า ญี่ปุ่นจะร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับประเทศไทยในการเป็นเจ้าภาพเอเปก เพื่อความสำเร็จของการประชุมเอเปก นอกจากนี้ยังยืนยันความสำคัญของการปฏิรูปคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ และเห็นพ้องกันว่า จะร่วมมือกันในด้านการปลดอาวุธนิวเคลียร์และการไม่แพร่ขยายอาวุธนิวเคลียร์ด้วย 

ปีหน้า เป็นปีที่ครบรอบ 50 ปีแห่งมิตรภาพและความร่วมมือระหว่างอาเซียนกับญี่ปุ่น ผมมีความมั่นใจว่า จะพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างญี่ปุ่นกับไทย และความสัมพันธ์ระหว่างญี่ปุ่นกับอาเซียนรอบด้าน โดยเชิญนายกรัฐมนตรีไทยประชุมสุดยอดอาเซียน-ญี่ปุ่น สมัยพิเศษ