อะไรเปิด-ปิด หรือได้รับผลกระทบ เมื่อรัฐบาลกลางสหรัฐชัตดาวน์

รวมข้อมูล อะไรเปิด-ปิด หรือได้รับผลกระทบ เมื่อรัฐบาลกลางสหรัฐชัตดาวน์

หลังจากที่รัฐบาลกลางสหรัฐปิดทำการ (ชัตดาวน์) ครั้งแรกในรอบเกือบ 7 ปี ภายหลังจากที่ สว.เดโมแครตคัดค้านร่างงบประมาณประจำปี หลังไม่สามารถตกลงกันได้เรื่องมาตรการด้านสุขภาพ เมื่อวันที่ 30 กันยายน 2025 ส่งผลให้หน่วยงานต่าง ๆ ต้องระงับหรือจำกัดบริการบางอย่างเป็นการชั่วคราวเริ่มเมื่อ 1 ตุลาคม ซีเอ็นบีซี (CNBC) ได้รวบรวมข้อมูลหน่วยงานต่าง ๆ ที่ได้รับผลกระทบ ดังนี้

บริการที่ยังเปิดตามปกติ

ไปรษณีย์ : ไปรษณีย์สหรัฐ (The U.S. Postal Service : USPD) ระบุว่า บริการของพวกเขาจะไม่หยุดให้บริการจากการชัตดาวน์ สำนักงานไปรษณีย์ทุกแห่งจะยังคงเปิดทำการตามปกติ เนื่องจาก USPS เป็นองค์กรอิสระ ซึ่งได้รับเงินทุนจากการจำหน่ายสินค้าและบริการเป็นหลัก ไม่ใช่จากเงินภาษี

สาธารณสุข : ตามข้อมูลจากกระทรวงสาธารณสุขและบริการมนุษย์ (Department of Health and Human Services) โครงการประกันสุขภาพของรัฐบาลกลาง หรือเมดิแคร์ และเมดิเคด (Medicare/Medicaid) จะให้บริการอย่างเต็มรูปแบบ โดยระบุว่า คาดว่าจะได้รับเงินทุนที่เพียงพอสำหรับโครงการ ในช่วงไตรมาสแรกของปีงบประมาณ 2026

ศาล : เว็บไซต์ศาลสหรัฐ (The U.S. Court) ระบุว่า ฝ่ายตุลาการจะยังคงเปิดทำการ และมีการจ่ายเงินเดือนพนักงานต่อไปจนถึงวันที่ 17 ตุลาคม 2025 คาดว่าการดำเนินคดีและกำหนดการส่วนใหญ่ จะเป็นไปตามกำหนดการ

ธนาคาร : ธนาคารเอกชนจะไม่ได้รับผลกระทบจากการชัตดาวน์

รถไฟ : Amtrak บริษัทรถไฟเชิงพาณิชย์ขนาดใหญ่ในสหรัฐ แจ้งกับ CNBC ว่า จะยังคงให้บริการเครือข่ายรถไฟโดยสารตามปกติ

บริการที่ได้รับผลกระทบ

โครงการโภชนาการ : ข้อมูลจากกระทรวงเกษตร (Department of Agriculture) ระบุว่า โครงการช่วยเหลือทางโภชนาการเพิ่มเติม (Supplemental Nutrition Assistance Program : SNAP) และโครงการโภชนาการเสริมพิเศษสำหรับสตรี ทารก และเด็ก (The Special Supplemental Nutrition Program for Women, Infants, and Children : WIC) จะยังคงดำเนินการต่อไป โดยขึ้นอยู่กับความพร้อมของเงินทุน

อย่างไรก็ดี รอยเตอร์ (Reuters) รายงานว่า จอร์เจีย มาเชลล์ (Georgia Machell) ซีอีโอสมาคม WIC กล่าวว่า โครงการนี้มีเหลือเงินทุนน้อยอย่างวิกฤต เนื่องจากการชัตดาวน์ตรงกับช่วงสิ้นสุดปีงบประมาณ

เศรษฐกิจ : กระทรวงแรงงาน (The Labor Department) ระบุว่า จะไม่มีการจัดเก็บหรือเผยแพร่ข้อมูลทางเศรษฐกิจ ในช่วงปิดหน่วยงาน หมายความว่ารายงานต่าง ๆ เช่น รายงานบัญชีเงินเดือนนอกภาคเกษตร (nonfarm payroll) ซึ่งมีกำหนดการเผยแพร่ในวันที่ 3 ต.ค. จะไม่สามารถเผยแพร่ได้ตามกำหนดการ

อุทยานแห่งชาติ : กระทรวงมหาดไทย (Interior Department) ระบุว่า อุทยานแห่งชาติและอนุสรณ์สถานจะเปิดให้บริการบางส่วน โดยสถานที่กลางแจ้งยังคงเปิดให้เข้าชม แต่ส่วนภายในอาคารซึ่งต้องมีเจ้าหน้าที่ จะปิดทำการ

เงินกู้เพื่อการศึกษา : ชาวอเมริกันยังคงต้องชำระคืนเงินกู้เรียนจากรัฐบาลกลาง แต่คาดว่า การดำเนินคำร้องขอยกหนี้ (loan forgiveness) ที่ต้องยื่นต่อกระทรวงศึกษาธิการ (Department of Education) จะเผชิญความล่าช้า โดยกระทรวงศึกษาธิการกล่าวว่า จะให้พนักงานลาหยุดโดยไม่รับค่าจ้าง (furlough) ประมาณ 95% ของบุคลากรที่ไม่ใช่เจ้าหน้าที่ของสำนักงานความช่วยเหลือด้านการเงินแก่นักเรียน ในช่วงสัปดาห์แรกของการปิดหน่วยงาน

ประกันสังคม : สำนักงานประกันสังคม (Social Security Administration) ระบุว่า การชำระเงินประกันสังคมและรายได้เสริมความมั่นคง (Supplemental Security Income) ยังคงเป็นไปตามกำหนดเดิม โดยสำนักงานในระดับท้องถิ่นยังเปิดตามปกติ แต่จะลดขอบเขตการให้บริการลง

โรงเรียนและห้องสมุด : โดยปกติโรงเรียนและวิทยาลัยมักได้รับผลกระทบน้อย ในช่วงชัตดาวน์ระยะสั้น แต่หอสมุดรัฐสภา (Library of Congress) ระบุว่า อาคารทั้งหมดจะปิดทำการ และกิจกรรมสาธารณะจะถูกยกเลิก

การทหาร : กระทรวงกลาโหม (Department of Defense) ระบุว่า การปฏิบัติการทางทหารและสวัสดิการทหารผ่านศึกส่วนใหญ่จะดำเนินต่อไป แม้ว่าการจ่ายเงินเดือนเจ้าหน้าที่จะล่าช้าออกไป อีกทั้งจะไม่มีการออกคำสั่งใหม่ใด ๆ เว้นแต่เป็นสถานการณ์ที่จำเป็น

การเดินทางทางอากาศ : เจ้าหน้าที่ควบคุมการจราจรทางอากาศ และเจ้าหน้าที่ของสำนักงานความปลอดภัยด้านการขนส่ง (TSA) จะยังคงทำงานต่อไป แต่จะไม่ได้รับค่าจ้าง กระทรวงคมนาคมจะหยุดการจ้างงาน ในตำแหน่งต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับความปลอดภัยด้านการบิน

ภาคอากาศยาน : เจ้าหน้าที่ควบคุมการจราจรทางอากาศ และเจ้าหน้าที่สำนักงานความปลอดภัยด้านการขนส่ง (TSA) จะยังคงทำงานต่อไป แต่จะไม่ได้รับค่าตอบแทน อีกทั้งกระทรวงคมนาคมจะปิดรับสมัครงานเพิ่ม ในตำแหน่งที่เกี่ยวข้องกับความปลอดภัยด้านการบิน

ประวัติรัฐบาลกลางสหรัฐ “ชัตดาวน์” 50 ปี

อ้างอิง : CNBC, Reuters