กษัตริย์และผู้นำโลกที่มาร่วมพระราชพิธีพระบรมศพสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2

กษัตริย์และราชินี, ประธานาธิบดี, นายกรัฐมนตรี, บุคคลที่มีชื่อเสียง จากทั่วโลกคือหนึ่งในแขกผู้มีเกียรติจำนวน 2,000 คนที่เดินทางมาร่วมงานพระราชพิธีพระบรมศพสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ที่มหาวิหารเวสต์มินสเตอร์ เมื่อ 19 ก.ย. ที่ผ่านมา

ที่มาของภาพ, PA Media

สมาชิกราชวงศ์อังกฤษที่ประทับใกล้กับหีบพระบรมศพของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 มากที่สุดคือ พระราชโอรสและพระราชธิดาทั้ง 4 พระองค์พร้อมด้วยพระชายาและพระสวามี ได้แก่ กษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3 และสมเด็จพระราชินีคามิลลา พระชายา ทรงประทับเคียงข้างกับเจ้าฟ้าหญิงแอนน์และพระสวามี, เจ้าชายแอนดรูว์ ดยุคแห่งยอร์ก และเจ้าชายเอ็ดเวิร์ด เอิร์ลแห่งเวสเซกซ์ และพระชายา

พระราชนัดดาทั้ง 8 พระองค์ของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรงประทับที่สองแถวแรก รวมถึงเจ้าชายวิลเลียมและแคทเธอรีน เจ้าชายและเจ้าหญิงแห่งเวลส์, เจ้าชายแฮร์รีและเมแกน ดยุคและดัชเชสแห่งซัสเซกซ์

ขณะที่เจ้าชายจอร์จ พระชันษา 9 ปี และเจ้าหญิงชาร์ลอตต์ พระชันษา 7 ปี พระโอรสและพระธิดาของเจ้าชายวิลเลียม ทรงเป็นพระราชปนัดดาเพียง 2 พระองค์ของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ที่เสด็จร่วมพิธี

ที่มาของภาพ, PA Media

พระสหายสนิทของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ได้เข้าร่วมพระราชพิธีพระบรมศพด้วย โดยเลดี้ซูซาน ฮัสซีย์ และเดมแมรี มอร์ริสัน นางสนองพระโอษฐ์ เดินทางมาพร้อมกับแองเจลา เคลลี ซึ่งเป็นช่างฉลองพระองค์ส่วนพระองค์และเป็นหนึ่งในคนที่สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรงไว้วางพระทัยที่สุด

นายกรัฐมนตรีสหราชอาณาจักร และอดีตทุกคน

นางลิซ ทรัสส์ นายกรัฐมนตรีสหราชอาณาจักรคนปัจจุบันพร้อมด้วยสามี นั่งเคียงข้างกับบรรดารัฐมนตรี

ที่มาของภาพ, Reuters

นอกจากนี้อดีตนายกรัฐมนตรีสหราชอาณาจักรที่ยังมีชีวิตอยู่ทุกคนพร้อมคู่สมรสก็เข้าร่วมในพระราชพิธีพระบรมศพด้วย ได้แก่ นายบอริส จอห์นสัน, นางเทรีซา เมย์, นายเดวิด คาเมรอน, นายกอร์ดอน บราวน์, เซอร์โทนี แบลร์ และเซอร์จอห์น เมเจอร์

กษัตริย์จากทั่วโลก

กษัตริย์ทุกพระองค์ทรงได้รับการทูลเชิญเข้าร่วมพระราชพิธีพระบรมศพสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 และส่วนใหญ่ต่างเสด็จมายังกรุงลอนดอนโดยเครื่องบินเพื่อทรงเข้าร่วมพระราชพิธีนี้

สมเด็จพระราชินีนาถมาร์เกรเธอที่ 2 แห่งเดนมาร์ก ซึ่งปัจจุบันเป็นกษัตริย์หญิงเพียงพระองค์เดียวในโลกทรงประทับนั่งตรงข้ามกับกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3

นอกจากนี้ยังมีกษัตริย์และสมเด็จพระราชินีจากเนเธอร์แลนด์, สวีเดน, สเปน, นอร์เวย์ และเบลเยียม เสด็จเข้าร่วมพระราชพิธีนี้ด้วย เช่นเดียวกับแกรนด์ดยุคและดัชเชสแห่งลักเซมเบิร์ก และเจ้าชายอัลแบร์ที่ 2 แห่งโมนาโก

ส่วนกษัตริย์จากประเทศในแถบเอเชียที่เสด็จร่วมพระราชพิธีนี้ได้แก่ สมเด็จพระจักรพรรดินารุฮิโตะแห่งญี่ปุ่นและพระชายา ซึ่งเป็นการเสด็จพระราชดำเนินเยือนต่างประเทศครั้งแรก หลังจากทรงขึ้นครองราชย์เมื่อ 3 ปีก่อน, สุลต่านอับดุลเลาะห์ สุลต่าน อาห์หมัด ชาห์ แห่งมาเลเซียและพระชายา, สมเด็จพระราชาธิบดีอับดุลเลาะห์ ที่ 2 และสมเด็จพระราชินีราเนีย แห่งจอร์แดน, สมเด็จพระราชาธิบดีฮัสซานัล โบลเกียห์ แห่งบรูไนดารุสสลาม

ที่มาของภาพ, PA Media

ปัจจุบันประเทศที่มีกษัตริย์เป็นประมุขมีอยู่กว่า 40 ประเทศ ในจำนวนนี้ 16 ประเทศมีกษัตริย์อังกฤษทรงเป็นพระประมุข

ผู้นำรัฐบาลต่างประเทศ

นอกจากนี้ คาดว่า มีประธานาธิบดีและหัวหน้ารัฐบาลราว 100 คน ได้เดินทางมาร่วมพระราชพิธีที่มหาวิหารเวสต์มินสเตอร์

ที่มาของภาพ, Reuters

ประธานาธิบดีโจ ไบเดน แห่งสหรัฐฯ และนางจิลล์ ไบเดน ภริยา นั่งอยู่ที่แถว 14 หลังประธานิบดีอันเจ ดูดา แห่งโปแลนด์ และภริยา นอกจากนี้ยังมีประธานาธิบดีเอ็มมานูเอล มาครง แห่งฝรั่งเศส พร้อมด้วยภริยาด้วย

ที่มาของภาพ, Reuters

ส่วนหัวหน้าคณะรัฐบาลคนอื่น ๆ ที่เดินทางมาร่วมพิธีได้แก่ นายกรัฐมนตรีจัสติน ทรูโด ของแคนาดา, ประธานาธิบดีไอแซก เฮอร์ซอก ของอิสราเอล นายกรัฐมนตีจาร์ซินดา อาร์เดิร์น ของนิวซีแลนด์

ไม่ได้รับเชิญ

ผู้แทนจากซีเรีย, เวเนซุเอลา และอัฟกานิสถาน ไม่ได้รับเชิญให้เข้าร่วมพระราชพิธีนี้ เพราะว่าสหราชอาณาจักรไม่มีความสัมพันธ์ทางการทูตแบบเต็มรูปแบบกับประเทศเหล่านี้

นอกจากนี้ก็ไม่มีผู้ได้รับเชิญจากรัสเซีย, เบลารุส และเมียนมา เช่นกัน

สหราชอาณาจักรเคยมีความสัมพันธ์ทางการทูตกับรัสเซีย แต่ได้พังทลายลง ตั้งแต่รัสเซียยกทัพบุกยูเครน โฆษกของประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูติน กล่าวว่า นายปูติน “ไม่พิจารณา” เข้าร่วมพระราชพิธีพระบรมศพ

โดยการรุกรานยูเครนนี้ ส่วนหนึ่งได้มีการบุกเข้าไปจากดินแดนของเบลารุส ขณะที่สหราชอาณาจักรได้ลดความสัมพันธ์ทางการทูตกับเมียนมา ตั้งแต่เกิดรัฐประหารเมื่อปีที่แล้ว

ที่มาของภาพ, Reuters

ด้านเกาหลีเหนือและนิการากัว ได้รับเชิญให้ส่งเอกอัครราชทูตเข้าร่วมพระราชพิธีนี้ได้ แต่ไม่ใช่ประมุขของรัฐ

กลุ่มสิทธิมนุษยชนหลายกลุ่มวิจารณ์การตัดสินใจเชิญเจ้าชายโมฮัมหมัด บิน ซัลมาน มกุฎราชกุมารแห่งซาอุดีอาระเบีย เพราะหน่วยข่าวกรองชาติตะวันตกกล่าวหาว่า พระองค์ทรงมีรับสั่งให้สังหารนายจามาล คาชูจกิ นักข่าวซาอุดีอาระเบีย ในปี 2018 โดยเจ้าชายตุรกี บิน โมฮัมหมัด อัล ซาอุ เสด็จร่วมพระราชพิธีพระบรมศพแทน

…..

ข่าว บีบีซี ไทย ที่เผยแพร่ในเว็บไซต์ ประชาชาติธุรกิจ เป็นความร่วมมือของสององค์กรข่าว