เพราะปาฏิหาริย์หรือบังเอิญที่เชือกหมด… “จอห์น โวลันเธน” จึงพบสายตา 13 คู่!

ผู้สื่อข่าวรายงานว่า เวอร์นอน อันส์เวิธ นักสำรวจถ้ำชาวอังกฤษ ให้สัมภาษณ์กับนิวยอร์คไทมส์เมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม ว่า จอห์น โวลันเธน 1 ในนักดำน้ำถ้ำที่ดีที่สุดเท่าที่โลกเคยมี เจ้าของเสียง How many of you นักกู้ภัยคนแรกที่ไปถึงจุดที่ผู้ประสบภัยทั้ง 13 คนติดอยู่ เขาไม่ได้ดำน้ำเข้าไปเพราะกล้าบ้าบิ่น หรือเชี่ยวชาญเหนือกว่าคนอื่น ไม่มี “ขั้นกว่า” ในภารกิจกู้ภัยที่อาศัยทีมเวิร์คอันซับซ้อน แต่เต็มไปด้วยประสิทธิภาพชั้นยอด ห่อหุ้มด้วยมาตราฐานความปลอดภัยระดับสูงสุด จอห์น โวลันเธน เจ้าของสำเนียงอังกฤษทุ้มหู เขาและริค สแตนตัน คือนักดำน้ำถ้ำ “กองหน้า” ณ ขณะนั้น กำลังลำเลียงเชือกเพื่อนำไปปักตามแนวดินของถ้ำ เพื่อเป็นแนวเชือกเกาะให้นักดำน้ำและหน่วย SEAL อื่นๆ ดำตามกันมา เพื่อไม่ให้หลงน้ำ หลงถ้ำ หรือถูกกระแสเชี่ยวพัดไป

และในจังหวะนั้นเอง จังหวะที่ปลายเชือกหมดลง ทำให้จอห์นต้องเงยหน้าสู่ผิวน้ำ และในวินาทีนั้น ดวงตา 13 คู่ได้จ้องมาที่เขา และเขาก็ได้เห็นภาพนั้นชัดๆ ด้วยไฟที่ส่องมาจากหัว ภาพของผู้ประสบภัยที่ติดอยู่ในถ้ำกว่า 10 วัน เวอร์นอนเล่าว่า จอห์นบอกกับเค้าว่า ถ้าเชือกของผมสั้นกว่านั้นซัก 15 ฟุต เขาจะเงยหน้าขึ้นมาเพื่อเจอกับความมืดและกลับออกไปยังโถง 3 เพื่อไปเริ่มต้นใหม่ทั้งหมด และเด็กๆ คงต้องรอกันต่อไป … เรื่องที่เกิดก่อน “How many of you”…

ขอบคุณเว็บ : https://www.nytimes.com/2018/07/03/world/asia/thai-cave-rescue-soccer-team.html

ที่มา : มติชนออนไลน์