เปิดเหตุผล “คนเดโมแครต” เรียกร้อง “โจ ไบเดน” ถอนตัวศึกประธานาธิบดีสหรัฐ

สมาชิกปัจจุบันและอดีตสมาชิกพรรคเดโมแครตเรียกร้องโจ ไบเดน ผู้นำสหรัฐและตัวแทนพรรคสู้ศึกประธานาธิบดีถอนตัว โดยยกเทียบอดีตประธานาธิบดีลินดอน จอห์นสัน ยกเลิกการแข่งขันจากประเด็นสงครามเวียดนาม

ประธานาธิบดีโจ ไบเดน แห่งสหรัฐอเมริกาเผชิญกับความคลางแคลงสงสัยจากพรรคเดโมแครตมากยิ่งขึ้นเกี่ยวกับว่าเขาควรจะไปต่อหรือไม่ หลังจากดีเบตชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในรอบแรกเกิดสะดุด

เว็บไซต์นิตยสารไทมส์รวบรวมข้อมูลสมาชิกคองเกรสพรรคเดียวกับไบเดนที่อยู่ในตำแหน่งสองราย เรียกร้องให้ออกจากการแข่งขัน และเจ้าหน้าที่พรรคอีกหลายคนแสดงความกังวลเกี่ยวกับความสมบูรณ์แข็งแรงในฐานะแคนดิเดตหรือความสามารถที่จะเอาชนะนายโดนัลด์ ทรัมป์ ตัวแทนพรรครีพับลิกัน ขณะที่ก็เว้นจากการเรียกร้องให้ยอมแพ้ นอกจากนี้ อดีตเจ้าหน้าที่พรรคเรียกร้องให้ไบเดนออกจากการแข่งขัน รวมถึงเรียกร้องพรรคให้หาตัวแทนคนใหม่

นางแนนซี่ เพโลซี่ อดีตประธานสภาสหรัฐ พันธมิตรยาวนานของนายไบเดน ระบุผ่านสถานีโทรทัศน์เอ็มเอสเอ็นบีซีว่า เป็นคำถามชอบธรรมที่จะถามว่า กรณีที่นายไบเดนหยุดชั่วคราวระหว่างการดีเบตเป็นการแบ่งช่วงตอน หรือเป็นเรื่องของสุขภาพ แต่นางแนนซี่เว้นจากการเรียกร้องให้นายไบเดนถอนตัว โดยกล่าวว่าประชาชนควรกังวลเกี่ยวกับความรุนแรงทางจิตของนายทรัมป์ด้วยเช่นกัน และเสริมว่า ความเห็นปน ๆ กันเกี่ยวกับว่าไบเดนมีคุณสมบัติครบหรือไม่ แต่ก็กล่าวว่า “ฉันไว้ใจการตัดสินใจของเขา”

หนึ่งในพันธมิตรที่สำคัญที่สุดของไบเดน นายเจมส์ คลีเบิร์น สส.รัฐเซาท์แคโรไลนา กล่าวว่า ตนจะสนับสนุนรองประธานาธิบดีกมลา แฮร์ริส หากนายไบเดนออกจากการแข่งขัน นับเป็นแถลงการณ์ที่ชัดเจนสำหรับประธานร่วมในแคมเปญรณรงค์หาเสียงของไบเดนและแฮร์ริส

• สมาชิกพรรคเดโมแครตออกมาเรียกร้องให้นายไบเดนออกจากการแข่งขันอย่างเปิดเผย

นายลอยด์ ด็อกเก็ตต์ สส.เทกซัส กลายเป็นคนเดโมแครตรายแรก ในขณะที่นั่งอยู่ในตำแหน่งเรียกร้องให้นายไบเดนถอนตัว โดยกล่าวในแถลงการณ์ว่า ตัวเลขโพลสำรวจความนิยมในตัวนายไบเดนตามหลังนายทรัมป์และผลงานดีเบตเป็นส่วนสำคัญในการตัดสินใจของตน “ผมหวังว่าดีเบตนัดแรกจะเปลี่ยนคะแนนโพลนิยมที่มีต่อนายไบเดน แต่ไม่เป็นเช่นนั้น ซึ่งแทนที่จะให้ความมั่นใจกับผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ประธานาธิบดีกลับล้มเหลวที่จะกล่าวปกป้องความสำเร็จที่มีมากมายได้อย่างมีประสิทธิภาพและเปิดเผยคำโกหกมดเท็จของนายทรัมป์”

ในการประกาศ นายด็อกเก็ตต์อ้างถึงการตัดสินใจถอนตัวจากการแข่งขันในปี 1968 ของอดีตประธานาธิบดีลินดอน จอห์นสัน เนื่องจากความแตกแยกร้าวลึกภายในพรรคเดโมแครตในประเด็นสงครามเวียดนาม “ผมเป็นตัวแทนเขตเลือกตั้งที่ครั้งหนึ่งนายลินดอน จอห์นสันเคยเป็นผู้แทน” “ภายใต้สิ่งแวดล้อมที่ต่างกันอย่างมาก เขาได้ตัดสินใจด้วยความเจ็บปวดที่จะไม่ไปต่อ นายไบเดนควรทำแบบเดียวกัน”

นายราอูล กรีฮัลวา สส.รัฐแอริโซนา กลายเป็นสมาชิกเดโมแครตที่ยังอยู่ในตำแหน่งคนที่สอง ซึ่งออกมาเรียกร้องให้นายไบเดนเปิดทางให้สมาชิกพรรคคนอื่น “หากเขาคือแคนดิเดตพรรค ผมจะสนับสนุนเขา แต่ผมคิดว่านี่เป็นโอกาสที่จะมองที่อื่นด้วย” คองเกรสแมนแอริโซนากล่าวกับเดอะ นิวยอร์กไทมส์ และเสริมว่า ไบเดนจำเป็นต้องแบกความรับผิดชอบเพื่อรักษาที่นั่งนั้นไว้ และส่วนหนึ่งของความรับผิดชอบคือออกจากการแข่งขันเสีย”

นายทิม ไรอัน อดีต สส.รัฐโอไฮโอปี 2003-2023 เรียกร้องให้นายไบเดนยกเลิกการแข่งขัน โดยเผยแพร่ผ่านบทความในนิตยสารนิวสวีก เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา (2 ก.ค.) ว่า “ถึงเวลา” ที่จะตั้งนางแฮร์ริสขึ้นเป็นตัวแทนพรรค “เราต้องทำในสิ่งที่ไม่อยากทำ ! เสี่ยงมากเกินไป” นายไรอันกล่าวผ่านเว็บไซต์ X (อดีตทวิตเตอร์) แฮร์ริสเติบโตในสายอาชีพอย่างมาก ซึ่งจะทำลายทรัมป์ได้ในการดีเบต เน้นย้ำประเด็นตัวเลือก กระตุ้นฐานเสียง ทวงคืนโหวตเตอร์หนุ่มสาว และสร้างความเปลี่ยนแปลงที่รุ่นเรา”

นายจูเลียน คาสโตร อดีตรัฐมนตรีกระทรวงการเคหะและการพัฒนาเมืองปี 2014-2017 สมัยรัฐบาลบารัก โอบามา เขียนในเว็บไซต์ X “ไบเดนมีคุณสมบัติที่ต่ำอย่างมากในการดีเบต และล้มเหลวแม้กระทั่งที่จะชี้แจงมาตรฐานที่ต่ำนั้น ดูเหมือนไม่ได้เตรียมตัวมา หลงลืม และไม่แข็งแรงพอที่จะหลบหลีกนายทรัมป์อย่างได้ผล ผู้ซึ่งโกหกอยู่ตลอด” และว่าคนเดโมแครตอื่น ๆ อาจจะสู้กับนายทรัมป์ได้ดีกว่า

นายเจสัน ลูอิส สว.รัฐแมสซาชูเซตส์ แสดงความเห็นผ่านสถานีวิทยุสาธารณะแห่งบอสตัน (Boston Public Radio) เมื่อวันที่ 28 มิ.ย. สว.ลูอิสเปรียบเทียบการเป็นแคนดิเดตของนายไบเดนกับรถไฟที่กำลังจะชน “ตัวเลือกของเราคือ คุณก็รู้ กระโดดลงจากรถไฟ” สว.ลูอิสกล่าว

ก่อนหน้านี้ กองบรรณาธิการหนังสือพิมพ์เดอะ นิวยอร์กไทมส์ สื่อทรงอิทธิพลของสหรัฐเรียกร้องให้ไบเดน ผู้นำสหรัฐออกจากการแข่งขันชิงตำแหน่งประธานาธิบดี

“งานรับใช้ประชาชนอันยิ่งใหญ่ที่นายไบเดนสามารถแสดงให้เห็นได้เลยในขณะนี้คือ การประกาศว่าเขาจะไม่ลงแข่งในสมัยสองต่อ” และว่ามีผู้นำในพรรคเดโมแครตหลายคนเป็นตัวเลือกที่น่าสนใจและเปี่ยมด้วยพลังในการแข่งชิงชัยกับนายทรัมป์

“ไม่มีเหตุผลใดที่พรรคเดโมแครตจะเอาเสถียรภาพและความมั่นคงของประเทศมาเสี่ยง โดยการบีบบังคับผู้มีสิทธิเลือกตั้งให้ต้องเลือกระหว่างความขาดตกบกพร่องทั้งของนายทรัมป์และไบเดน ซึ่งเป็นการเดิมพันครั้งใหญ่เกินไปที่จะหวังเอาแต่เพียงว่าชาวอเมริกันจะมองข้าม” กอง บ.ก.เดอะนิวยอร์กไทมส์กล่าว

“และมากกว่าหนึ่งครั้ง นายไบเดนเองกล่าวให้จบประโยคยังยากเลย” กอง บ.ก.เดอะนิวยอร์กไทมส์ระบุ

และล่าสุด นายไบเดนประกาศไม่ถอนตัว โดยจะลงแข่งขันสู้ศึกประธานาธิบดีสหรัฐจนถึงที่สุด