เว็บไซต์นี้ใช้คุ้กกี้เพื่อสร้างประสบการณ์ที่ดีมีประสิทธิภาพยิ่งขี้น อ่านเพิ่มเติมคลิก (Privacy Policy) และ (Cookies Policy)
Skip to content
ดูทั้งหมด

รู้จัก “อูชา” ภรรยา เจ.ดี. แวนซ์ ผู้สมัครชิงรอง ปธน.สหรัฐ จากหนังสือ-หนังเน็ตฟลิกซ์ Hillbilly Elegy

20 ก.ค. 2567 | 20:45น.

ใครคือ อูชา ชิลูคูรี แวนซ์ (Usha Chilukuri Vance) ภรรยาของนาย เจ.ดี. แวนซ์ (J.D. Vance) ผู้สมัครรองประธานาธิบดีคู่โดนัลด์ ทรัมป์ ตัวแทนพรรครีพับลิกันชิงเก้าอี้ทำเนียบขาว 2024

เจ.ดี. แวนซ์ สว. รัฐโอไฮโอและผู้สมัครชิงตำแหน่งรองประธานาธิบดีสหรัฐ และอูชา แวนซ์ ภรรยายืนบนเวทีที่ประชุมใหญ่พรรครีพับลิกัน เมืองมิลวอกี รัฐวิสคอนซิน เมื่อ 18 ก.ค. ที่ผ่านมา (Reuters)

อูชา แวนซ์ เปิดตัวบนเวทีการเมืองระดับชาติ เมื่อขึ้นกล่าวแนะนำสามีในฐานะผู้สมัครชิงตำแหน่งรองประธานาธิบสหรัฐในที่ประชุมใหญ่พรรครีพับลิกันในเมืองมิลวอกี รัฐวิสคอนซิน

อูชา วัย 38 ปี ระบุว่า สามีวัย 39 ปี เป็น “ชายชนชั้นแรงงาน” ซึ่งเอาชนะบาดแผลวัยเด็กมาได้จนได้เข้าโรงเรียนกฎหมายเยล นาวิกโยธินเข้าประจำการในอิรักผู้ทนทาน แต่เวลาแห่งความสุขคือเล่นกับลูกหมา และดูหนัง Babe

อูชาเปรียบเทียบกับตัวเองที่ถูกเลี้ยงดูมาในครอบครัวชนชั้นกลางในเมืองซานติเอโก กับประสบการณ์ที่เติบโตมาอย่างยากจนในภูมิภาคแอปพาเลเชียของสามี (แถบรัฐนิวยอร์กทางใต้) ต่อมาเธอลาออกจากบริษัทกฎหมาย เพื่อมาช่วยครอบครัวระหว่างช่วงหาเสียง

ลูกสาวผู้อพยพอินเดีย จบ ร.ร.กฎหมายเยล

อูชาเล่าว่า เธอเป็นลูกสาวของผู้อพยพชาวอินเดีย พ่อแม่นับถือศาสนาฮินดู เติบโตในเมืองซานดิเอโก แม่เป็นนักชีววิทยาและผู้บริหารระดับสูงมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย พ่อเป็นวิศวกร

จบการศึกษาระดับปริญญาตรีโรงเรียนสอนกฎหมายเยล และได้รับทุนการศึกษา Gates Cambridge scholarship ที่มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์จนจบการศึกษาปริญญาโท

หลังจากจบเคมบริดจ์ กลับไปเรียนกฎหมายที่มหาวิทยาลัยเยลต่อ และได้เจอสามีที่นี่ ทั้งคู่จบการศึกษาในปี 2013 และแต่งงานในปีถัดมา

เอพีรายงานว่า ลูกสาวของผู้อพยพชาวอินเดีย อูชาตกเป็นเป้าการเหยียดเชื้อชาติสีผิว บนโซเชียลมีเดีย X นับตั้งแต่การประกาศแนะนำตัวสามีในการแข่งขันชิงตำแหน่งรองประธานาธิบดีสหรัฐเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา โดยนายสตูว์ ปีเตอร์ส คนดังในอินเทอร์เน็ตแนวคิดขวาจัดโพสต์รูปคู่สามีภรรยาแวนซ์ และเขียนบรรยายว่า การยึดอำนาจอย่างโจ่งแจ้งโดยชาวอินเดียกำลังเกิดขึ้นในสหรัฐต่อหน้าต่อตาพวกเรา

หนังสือขายดี Hillbilly Elegy (บันทึกหลังเขา) โดยสามี

อูชา มีส่วนช่วยในการเรียบเรียงความคิดและจัดองค์ประกอบของหนังสือ Hillbilly Elegy ให้เข้ารูปเข้ารอยและในหนังสือบันทึกความทรงจำ นายแวนซ์ยกย่องภรรยาที่ทำให้เขาประสบความสำเร็จและมีความสุข โดยเขากล่าวว่า มันไม่ใช่แค่ผมเรียนรู้ที่จะควบคุมตัวเองแต่อูชาเรียนรู้ว่าจะจัดการ/รับมือผมอย่างไร

ในหนังสือ Hillbilly Elegy (บันทึกหลังเขา) บันทึกความทรงจำของ เจ.ดี. แวนซ์ ต่อมาเน็ตฟลิกซ์นำไปสร้างเป็นหนังในชื่อเดียวกัน ระบุว่า ทั้งสองรู้จักกันผ่านการบ้านในห้องเรียน ซึ่งในไม่ช้า เขาตกหลุมรักคู่หูทำการบ้านอย่างหัวปักหัวปำ

“ในสถานที่ที่มักรู้สึกต่างถิ่นเล็กน้อย การมีอูชาอยู่ข้าง ๆ ทำให้รู้สึกเหมือนอยู่บ้าน” เจ.ดี. แวนซ์ เขียนในหนังสือ

ในปี 2017 ในการให้สัมภาษณ์สถานีโทรทัศน์เอ็นบีซี ขณะตั้งครรภ์ลูกคนแรกได้ 37 สัปดาห์ นางแวนซ์บอกว่า เจ.ดี. แวนซ์ เพื่อนในขณะนั้นเป็นคนที่ขยันอย่างมาก เมื่อทั้งคู่ได้รับมอบหมาบให้ทำงานด้วยกันในช่วงสั้น ๆ ที่ระหว่างที่เรียนในโรงเรียนสอนกฎหมายเยล “เขามักมาถึงนัดเวลา 9 โมงเช้า ซึ่งฉันเป็นคนนัดหมายขึ้นเพื่อให้ได้ทำงานด้วยกันในช่วงสั้น ๆ”

“สิ่งที่ผมจำได้เกี่ยวกับอูชา คือ เธอเป็นคนที่มั่นใจในตัวเองและมุ่งมั่นไปข้างหน้าอย่างเต็มที่” เจ.ดี. แวนซ์กล่าวในสัมภาษณ์ และในการประชุมใหญ่พรรค เขาเรียกเธอว่า ทนายความที่เก่งกาจเหลือเชื่อและแม่ที่ดีเสียยิ่งกว่า

เจ.ดี. และอูชา อาศัยอยู่ในเมืองซินซินแนติ และมีลูกด้วยกัน 3 คน นอกจากงานประจำ อูชาเป็นผู้อำนวยการในคณะกรรมการบริหารซิมโฟนีในเมืองซินซินแนติ ในรัฐโอไฮโอ

ร่วมงานผู้พิพากษาศาลสูงสุดที่ทรัมป์แต่งตั้ง

บีบีซีรายงานว่า อูชา แวนซ์เป็นหนอนหนังสือและสมัยเรียนเป็นบรรณาธิการวารสารกฎหมายของเยล และบรรณาธิการอำนวยการของวารสารกฎหมายและเทคโนโลยีของเยล และเข้าร่วมในคลาสที่ให้คำปรึกษาด้านกฎหมายฟรีที่ศาลสูงสุดรวมถึงให้คำปรึกษาประเด็นเสรีภาพสื่อ

เป็นเสมียนกฎหมายให้ความช่วยเหลือและคำปรึกษาแก่นายจอห์น โรเบิร์ต หัวหน้าศาลสูงสุดระหว่างปี 2017-2018 เมื่อเข้ามาช่วยค้นคว้าข้อมูลในหลายคดีและร่างคำสั่งศาล

นายโรเบิร์ตอยู่ในเสียงส่วนใหญ่ในคำพิพากษา 5 ต่อ 4 สนับสนุนนโยบายของทรัมป์ที่ห้ามการเดินทางเข้าสหรัฐพุ่งเป้าชาติที่ส่วนใหญ่ประชาชนนับถือศาสนาอิสลาม และในอีกคำพิพากษาอยู่ฝ่ายผู้พิพากษาเสียงส่วนใหญ่ 7 ต่อ 2 ซึ่งสนับสนุนนายคริสเตียน เบเกอร์ กรณีปฏิเสธที่จะทำเค้กงานแต่งให้คู่แต่งงานเกย์

อูชา แวนซ์ เคยเป็นทนายความให้คำปรึกษา ให้ผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์ นายอัล ทาปาร์ ในรัฐเคนตักกี ซึ่งครั้งหนึ่งทรัมป์เคยพิจารณาให้นั่งในศาลสูงสุดที่ว่างลง และในปี 2014 อูชาทำหน้าที่ทนายความให้คำปรึกษาและช่วยเหลือต่อนายเบรตต์ คาวานอห์ ผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์ในดีซี ซึ่งต่อมาได้รับการแต่งตั้งจากทรัมป์และยืนยันให้นั่งบัลลังก์ศาลสูงสุดในปี 2018

นับตั้งแต่นั้น กลายมาเป็นนักกฎหมายคดีที่บริษัทกฎหมาย Munger, Tolles & Olson สำนักงานซานฟรานซิสโก และสำนักงาน ดี.ซี. ต่อมา อูชาลาออกจากบริษัทกฎหมาย ซึ่งทำงานได้ไม่นาน หลังจากสามีได้รับเลือกให้เป็นผู้สมัครรองตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐ ของทรัมป์

จากบันทึกผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ณ ปี 2022 ระบุข้อมูลว่า อูชาเป็นรีพับลิกันในรัฐโอไฮโอ และโหวตในไพรมารีรีพับลิกันในปีนั้น ซึ่งเป็นการเลือกตั้งเดียวกันกับที่สามีลงสมัคร สว.รีพับลิกันรอบไพรมารี