Matichon Book Launch เปิดหนังสือ 9 เล่ม เสริมความรู้สังคมไทย

สุทธาสินี จิตรกรรมไทย เจียจันทร์พงษ์ : เรื่อง 
วรวิทย์ พานิชนันท์ : ภาพ

เมื่อหนังสือยังเป็นแหล่งรวบรวมความรู้ เสริมจินตนาการ และสร้างแรงบันดาลใจชั้นดี สำนักพิมพ์มติชน ภายใต้ บริษัท มติชน จำกัด (มหาชน) สำนักพิมพ์ชั้นนำของประเทศที่มีหนังสือเนื้อหาหลากหลาย ครอบคลุมทุกความสนใจของนักอ่าน จึงจัดงาน “Matichon Book Launch 9 เล่ม ก้าวต่อไปของสำนักพิมพ์มติชน” ขึ้นเมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ 2565

เดินหน้าลุยปีเสืออย่างไม่หวั่น ! เปิดตัวหนังสือใหม่ 9 เล่ม 9 รสชาติ ทั้งประวัติศาสตร์ศิลปะ ประวัติศาสตร์การเมือง ประวัติศาสตร์การพิมพ์ มานุษยวิทยา บันทึกสังคมไทย วรรณกรรมไทย และวรรณคดีคลาสสิกระดับโลก ภายใต้มาตรการป้องกันและควบคุมการแพร่ระบาดของโควิด-19 อย่างเคร่งครัด

เนรมิต The Marshal Social Cafe คาเฟ่สุดชิกท่ามกลางบรรยากาศร่มรื่น ย่านประดิพัทธ์ ซึ่งเคยเป็นบ้านของ จอมพลอากาศฟื้น รณนภากาศ ฤทธาคนี อดีตผู้บัญชาการทหารอากาศ อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคม และกระทรวงสาธารณสุข โดดเด่นด้วยการตกแต่งภายในแบบโมเดิร์น คลาสสิก ให้กลายเป็นพื้นที่ของคนรักหนังสือ

จัดเต็ม 6 เวทีเสวนาเข้มข้น ที่นักวิชาการ นักเขียน และนักแปลเบอร์ต้นของประเทศ มารวมตัวผลัดกันขึ้นเวที พูดคุยอย่างใกล้ชิดและเป็นกันเองกับผู้ร่วมงาน โดยมี ปานบัว บุนปาน กรรมการผู้จัดการ เครือมติชนต้อนรับเหล่าวิทยากรและผู้เข้าร่วมงานอย่างอบอุ่น

ปราสาทอาเซียน-วรรณกรรมระดับโลก

ประเดิมด้วยเสวนา “เที่ยวทิพย์ปราสาทในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้” กับ ศ.ดร.เชษฐ์ ติงสัญชลี อาจารย์ประจำภาควิชาประวัติศาสตร์ศิลปะ คณะโบราณคดี มหาวิทยาลัยศิลปากร (มศก.) นักวิชาการรุ่นใหม่ผู้เชี่ยวชาญประวัติศาสตร์ศิลปะ เจ้าของผลงานเล่มใหม่ “ปราสาทในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้” ที่ชวนรู้จักรูปแบบสถาปัตยกรรมปราสาทแบบต่าง ๆ ทั้งเขมร จาม ทวารวดี ชวา พม่า ช่วยให้การท่องเที่ยวโบราณสถานครั้งต่อไปสนุกยิ่งขึ้น

ต่อด้วยเวที “กำลังภายใน พงศาวดาร และวรรณกรรมนักเลง” โดย วิศิษฏ์ ศาสนเที่ยง นักเขียนและผู้กำกับภาพยนตร์ชื่อดัง ที่มาพร้อมนวนิยายเล่มใหม่ “คนจรดาบ” เล่าถึงนักเลงดาบในกรุงศรีอยุธยายุคเสื่อม ช่วงที่บ้านเมืองอยู่ในสภาวะไร้ขื่อแป ที่วิศิษฏ์ใช้ลีลาการเขียนแบบพงศาวดาร แต่วาดลวดลายเพลงดาบแบบนิยายกำลังภายใน เรื่องนี้ไม่ธรรมดา เพราะเจ้าตัวใช้เวลาเขียนถึง 30 ปี !

“หน้าปกเรื่องนี้ได้คุณนักรบ มูลมานัส มาช่วยออกแบบ ซึ่งสวยมาก ส่วนเนื้อหาเป็นนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ แต่ไม่ถึงขั้นค้นคว้าอย่างละเอียด มีการปรุงแต่งเยอะ เป็นนิยายกำลังภายในแบบไทย ถ้าอ่านแล้วไม่ชอบอะไรก็พร้อมน้อมรับคำวิจารณ์ อยากให้ทุกคนได้ลองชิมดู” เจ้าของผลงาน “คนจรดาบ” เผย

ส่วนสายวรรณกรรมคลาสสิกระดับโลกต้องมาเวทีนี้ “The Masterpiece : A Passage to India-The Portrait of a Lady” ที่มี สุภัตรา ภูมิประภาส นักแปลผู้เชี่ยวชาญประวัติศาสตร์พม่า-อินเดีย และ มิ่ง ปัญหา อาจารย์ประจำสาขาภาษาและวรรณคดีอังกฤษ คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ (มธ.) ร่วมพูดคุยอย่างออกรสถึงวรรณกรรม 2 เรื่อง คือ “A Passage to India” หรือชื่อไทย “สู่แดนภารตะ” จากปลายปากกาของ E. M. Forster และ “The Portrait of a Lady” หรือชื่อไทย “ในภาพเธอ” ผลงานของ Henry James

สุภัตราและมิ่งร่วมบอกเล่าเกร็ดความรู้บางเสี้ยวบางตอนในประวัติศาสตร์บริติชราช ซึ่งเป็นช่วงที่อินเดียอยู่ภายใต้การปกครองของอังกฤษ รวมถึงวิเคราะห์ภาพของสังคมในยุควิกตอเรีย ที่ผู้หญิงต้องปฏิบัติตัวตามขนบได้อย่างน่าสนใจและเพลิดเพลิน ขาดไม่ได้คือ นพมาส แววหงส์ นักแปลชั้นครู ซึ่งเป็นผู้แปลผลงานทั้ง 2 เล่ม ที่มาร่วมถ่ายทอดเบื้องหลังการแปล กระทั่งออกมาเป็นผลงานชวนประทับใจ

ความหลากหลายไทย-บางกอก

ตัดสลับไปที่เวทีเสวนาในประเด็นมานุษยวิทยา อย่าง “ไทยในสายตาต่างชาติ กับคนหลากชาติในบางกอก” กับ ศ. (พิเศษ) ดร.ชาญวิทย์ เกษตรศิริ อดีตอธิการบดี มธ. และผู้ก่อตั้งโครงการเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ศึกษา คณะศิลปศาสตร์ มธ. และ 2 นักวิชาการจากคณะสังคมวิทยาและมานุษยวิทยา มธ. ทั้ง รศ.ดร.ยุกติ มุกดาวิจิตร และ ผศ.ดร.พิเชฐ สายพันธ์ ดำเนินรายการโดย ณัฐพงศ์ ดวงแก้ว เจ้าของผลงาน “ครูบาคติใหม่ แต่งองค์ ทรงเครื่อง พุทธศรัทธา หลังกึ่งพุทธกาล”

ทั้งหมดร่วมพูดคุยถึงผลงานใหม่หมาด 2 เล่ม ส่งตรงจาก สนพ.มติชน ทั้ง “Thai Culture and Behavior” หรือชื่อไทย “วัฒนธรรมและพฤติกรรมของไทย” ผลงานของ Ruth Benedict และ “Siamese Melting Pot” ที่มีชื่อไทยว่า “ก่อร่างเป็นบางกอก” โดย Edward Van Roy ซึ่งทั้ง 2 เล่มกล่าวถึงวัฒนธรรมและพฤติกรรมของคนไทย ที่ผสมผสานอัตลักษณ์หลากหลายเข้าไว้ด้วยกัน

ต่อด้วยการเสวนาในบรรยากาศแดดร่มลมตกอย่าง “365 วันกับความทรงจำใต้อำนาจ” เปิดตัวหนังสือทั้ง “Matichon Year In Review 2021” โดยศูนย์ข้อมูลมติชน และ “ความทรงจำใต้อำนาจ : รัฐ ราชวงศ์ พลเมือง และการเมืองบนหน้าปฏิทิน” โดย ชนาวุธ บริรักษ์

ร่วมล้อมวงพูดคุยถึงเหตุการณ์ในปี 2564 และชวนตั้งคำถามถึงวันสำคัญต่าง ๆ ในหน้าปฏิทิน ที่สัมพันธ์กับอำนาจ ไปกับ ศ.ดร.ชาตรี ประกิตนนทการ อาจารย์คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ มศก. นพ.ทศพร เสรีรักษ์ อดีตรองเลขาธิการนายกรัฐมนตรี และอดีตโฆษกประจำสำนักนายกรัฐมนตรี ผศ.อัครพงษ์ ค่ำคูณ คณบดีวิทยาลัยนานาชาติปรีดี พนมยงค์ และ ดร.นำชัย ชีววิวรรธน์ ผู้เขียนหนังสือ “COVID-19 โรคระบาดแห่งศตวรรษ”

การพิมพ์-อำนาจความรู้ของสามัญชน

ปิดท้ายกิจกรรมเสวนาด้วย “ประวัติศาสตร์การพิมพ์กับอำนาจความรู้ของสามัญชน” บอกเล่าเรื่องราวประวัติศาสตร์การพิมพ์ของไทยกับอำนาจความรู้ของสามัญชน ผ่านหนังสือเล่มสำคัญที่ สนพ.มติชน จัดพิมพ์ขึ้นใหม่ อย่าง “สยามพิมพการ : ประวัติศาสตร์การพิมพ์ในประเทศไทย” โดย คณะทำงานประวัติการพิมพ์ในประเทศไทย

เวทีนี้ มีนักวิชาการชั้นยอด ทั้ง ศ. (พิเศษ) ธงทอง จันทรางศุ อดีตปลัดสำนักนายกรัฐมนตรี และอดีตคณบดีคณะนิติศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย และ ศ.ดร.ธเนศ อาภรณ์สุวรรณ หัวหน้าคณะทำงานประวัติศาสตร์การพิมพ์ไทย เมื่อ พ.ศ. 2548 ร่วมสนทนา พาทุกคนเข้าไปในโลกประวัติศาสตร์การพิมพ์ ที่เป็นเสมือนหลักฐานชิ้นสำคัญของสังคมไทย

“Matichon Book Launch 9 เล่ม ก้าวต่อไปของสำนักพิมพ์มติชน” ยังมีกิจกรรมพิเศษให้ทุกคนปักหมุดเข้าร่วม อย่างการนำชมบ้านจอมพลอากาศฟื้น โดย อพิสิทธิ์ ธีระจารุวรรณ รองผู้อำนวยการศูนย์ข้อมูลมติชน “โอริงามิสัตว์มหัศจรรย์” เรียนรู้ศิลปะการพับกระดาษแบบญี่ปุ่นแสนสนุก กับ ดร.บัญชา ธนบุญสมบัติ ผู้เขียนหนังสือ “All About Clouds เล่มนี้มีเมฆมาก” ฯลฯ

เติมเต็มงานเปิดตัวหนังสือให้ครบเครื่องยิ่งขึ้น ด้วยการยกทัพหนังสือจาก สนพ.มติชน และพันธมิตร ไปให้เลือกสรรกันอย่างเต็มอิ่ม พร้อมส่วนลดพิเศษ และเซตลิมิเต็ดเอดิชั่นทั้งชุดหนังสือพร้อมซองผ้า และชุดหนังสือพิเศษพร้อมของพรีเมี่ยม ให้เก็บสะสม

ทั้งหมดเพื่อเน้นย้ำความสำคัญและพลังของการอ่านที่ สนพ.มติชน พร้อมเดินหน้าเสริมองค์ความรู้ของสังคมให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น !