เว็บไซต์นี้ใช้คุ้กกี้เพื่อสร้างประสบการณ์ที่ดีมีประสิทธิภาพยิ่งขี้น อ่านเพิ่มเติมคลิก (Privacy Policy) และ (Cookies Policy)
Skip to content
“พิพัฒน์” ร่วมยินดี “วัดพระมหาธาตุฯ” ขึ้นทะเบียนมรดกโลก เร่งโครงข่ายคมนาคมเชื่อม “เส้นทางแห่งศรัทธา” รับนักท่องเที่ยวทั่วโลก
Politics “พิพัฒน์” ร่วมยินดี “วัดพระมหาธาตุฯ” ขึ้นทะเบียนมรดกโลก เร่งโครงข่ายคมนาคมเชื่อม “เส้นทางแห่งศรัทธา” รับนักท่องเที่ยวทั่วโลก
จับตา 3 ส.ค. ศาลแพ่งไต่สวนคดีฟ้อง “Meta” สภาผู้บริโภคจี้แพลตฟอร์มร่วมรับผิดภัยโฆษณาปลอม
News จับตา 3 ส.ค. ศาลแพ่งไต่สวนคดีฟ้อง “Meta” สภาผู้บริโภคจี้แพลตฟอร์มร่วมรับผิดภัยโฆษณาปลอม
‘เท้ง’ ย้ำ ’ปชน.‘ ไม่มีแนวคิดล้มโครงการ 30 บาท ยันหนุนแก้เพื่อความยั่งยืน-ไม่ลดสิทธิประชาชน
Politics ‘เท้ง’ ย้ำ ’ปชน.‘ ไม่มีแนวคิดล้มโครงการ 30 บาท ยันหนุนแก้เพื่อความยั่งยืน-ไม่ลดสิทธิประชาชน
“จักรภพ” หนุน PMAT ดันร่าง พ.ร.บ.วิชาชีพ HR ยกระดับการบริหารคนสู่มาตรฐานสากล
HR “จักรภพ” หนุน PMAT ดันร่าง พ.ร.บ.วิชาชีพ HR ยกระดับการบริหารคนสู่มาตรฐานสากล
‘ปกรณ์’ เผย กฎหมายเนรเทศฉบับใหม่ ต่างด้าวทำ ‘วิปริต’ ให้กลับประเทศได้ทันที
Politics ‘ปกรณ์’ เผย กฎหมายเนรเทศฉบับใหม่ ต่างด้าวทำ ‘วิปริต’ ให้กลับประเทศได้ทันที
Synology เตือนภัย Agentic AI เขย่าไซเบอร์ชู ISO 27001 รับมือความเสี่ยงองค์กร
Tech Synology เตือนภัย Agentic AI เขย่าไซเบอร์ชู ISO 27001 รับมือความเสี่ยงองค์กร
ยกระดับด่านสะเดาแห่งใหม่ หนุนการค้า-เที่ยวชายแดน
Economic ยกระดับด่านสะเดาแห่งใหม่ หนุนการค้า-เที่ยวชายแดน
เชียงใหม่รับมือเศรษฐกิจซบ ดึง ‘Wellness Summit’ ปลุกเมืองท้ายปี
Economic เชียงใหม่รับมือเศรษฐกิจซบ ดึง ‘Wellness Summit’ ปลุกเมืองท้ายปี
ส่งออกครึ่งปีหลังเหนื่อย รับมือ ‘ม.301-สงครามรอบใหม่’
Economic ส่งออกครึ่งปีหลังเหนื่อย รับมือ ‘ม.301-สงครามรอบใหม่’
ทุ่มเวนคืน 8.8 พันล้าน เร่ง ‘วงแหวนรอบ 3’ ฝั่งตะวันออก  
Real Estate ทุ่มเวนคืน 8.8 พันล้าน เร่ง ‘วงแหวนรอบ 3’ ฝั่งตะวันออก  
ดูทั้งหมด

8 พระราชนัดดา ร่วมพิธีอารักขาพระบรมศพควีน – ผู้นำนานาชาติทยอยถึง

18 ก.ย. 2565 | 04:28น.
พระราชนัดดา

เจ้าชายวิลเลียม รัชทายาทลำดับที่ 1 ทรงนำพระราชนัดดาของควีนรวม 8 พระองค์ ทำพิธีอารักขาพระบรมศพ

วันที่ 18 กันยายน 2565 สำนักข่าว รอยเตอร์ รายงานว่า พระราชนัดดา 8 พระองค์ของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร ร่วมพิธีอารักขาพระบรมศพ หรือ Vigil of the Princes ซึ่งเป็นราชประเพณีที่ว่างเว้นมานาน นับจากปีค.ศ.​1936 เมื่อครั้งที่พระเจ้าจอร์จที่ 6 เสด็จสวรรคต

 

สิ่งที่เปลี่ยนไปจากเดิมคือ ราชประเพณีนี้เคยให้เฉพาะพระราชวงศ์ฝ่ายชายเท่านั้นที่เข้าร่วมได้ กระทั่งเมื่อวันจันทร์ที่ 12 ก.ย. เมื่อเจ้าหญิงแอนน์ พระราชธิดาของควีนทรงเข้าร่วม จึงถือเป็นครั้งแรกที่ราชวงศ์ฝ่ายหญิงมีส่วนร่วมได้ และครั้งนี้ มีพระราชนัดดาหญิงของควีน ถึง 4 พระองค์ เท่ากับฝ่ายชาย

Queen Elizabeth II ‘s grandchildren  hold a vigil around the coffin of Queen Elizabeth II in Westminster Hall, at the Palace of Westminster in London on September 17, 2022 (Photo by Chris Jackson / POOL / AFP)

พิธีนำโดย เจ้าชายวิลเลียม และเจ้าชายแฮร์รี พระราชโอรสของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 และเจ้าหญิงไดอานา พร้อมด้วย ซารา ทินดัลล์ และปีเตอร์ ฟิลิปส์ ธิดาและโอรสเจ้าหญิงแอนน์, เจ้าหญิงเบียทริซ และเจ้าหญิงยูเจนี พระธิดาเจ้าชายแอนดรูว์, เลดี้ หลุยส์ วินด์เซอร์ และวิสเคานต์ เซเวิร์น ธิดาและโอรสของเจ้าชายเอ็ดเวิร์ด

Grandchildren of Queen Elizabeth II, (Photo by Aaron Chown / POOL / AFP)

พระราชนัดดาของควีน 8 พระองค์ ทรงประทับยืนข้างหีบพระบรมศพ เจ้าชายวิลเลียมประทับทางทิศเหนือของหีบ และเจ้าชายแฮร์รีประทับทางทิศใต้  ทั้งหมดพร้อมยืนสงบนิ่งไว้อาลัยเป็นเวลา 15 นาที

เจ้าชายวิลเลียมและเจ้าชายแฮร์รี ฉลองพระองค์ชุดเครื่องแบบทหารอากาศ ตามที่พระบิดาทรงขอไว้ โดยเฉพาะกับเจ้าชายแฮร์รี ซึ่งทรงถอนตัวจากการเป็นพระราชวงศ์ชั้นสูง ทำให้พระองค์ไม่ได้ทรงเครื่องแบบทหารอีก แต่ครั้งนี้เป็นข้อยกเว้น

Britain’s Prince Harry  and Prince William (R), Prince of Wales arrive to mount a vigil around the coffin of Queen Elizabeth II. (Photo by Ian Vogler / POOL / AFP)
at the Palace of Westminster, London. Picture date: Saturday September 17, 2022. Aaron Chown/Pool via REUTERS
Queen Elizabeth II ‘s grandchildren depart after holding a vigil beside the coffin of their grandmother  Saturday September 17, 2022. Yui Mok/Pool via REUTERS

พิธีตามราชประเพณีนี้มีขึ้นระหว่างรัฐพิธีประดิษฐานพระบรมศพ หรือ Lying-in-state ที่เปิดให้ประชาชนสักการะและทำความเคารพพระบรมศพที่หีบคลุมด้วยธงมหาราช และมีมงกุฎ อิมพีเรียล สเตท วางอยู่ด้านบน

ขณะที่ประชาชนชาวอังกฤษยังคงต่อคิวยาวหลายชั่วโมงเพื่อเข้าเคารพพระบรมศพ แต่มีเซอร์ไพรส์ช่วงหนึ่ง เมื่อพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 และเจ้าชายวิลเลียม เสด็จทรงพบปะประชาชนที่ต่อคิวยาวอยู่ใจกลางกรุงลอนดอน ท่ามกลางเสียงเชียร์ และตะโกนถวายพระพร “God save the King” มีสตรีคนหนึ่งทูลกษัตริย์ชาร์ลส์ ว่า การต่อคิวครั้งนี้คุ้มค่าสำหรับการรอคอย

King Charles III meets members of the public in the queue along the South Bankม September 17, 2022. Aaron Chown/Pool via REUTERS
Britain’s William, Prince of Wales greets people queueing to pay their respects to Britain’s Queen Elizabeth, September 17, 2022. REUTERS/Phil Noble

ผู้นำนานาชาติมาถึงแล้ว

วันเดียวกัน ผู้นำประเทศต่าง ๆ ทยอยเดินทางมาถึงกรุงลอนดอน และเข้าเฝ้าพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 แล้ว ได้แก่ นายจัสติน ทรูโด นายกฯ แคนาดา นายแอนโธนี อัลบาเนส นายกฯ ออสเตรเลีย นางจาซินดา อาร์เดิร์น นายกฯ นิวซีแลนด์

ส่วนนายโจ ไบเดน ประธานาธิบดีสหรัฐ พร้อมนางจิลล์ เดินทางออกจากสหรัฐเพื่อมุ่งมางานนี้แล้วเช่นกัน ขณะที่พระราชวงศ์ของญี่ปุ่น นำโดย สมเด็จพระจักรพรรดินารุฮิโต และสมเด็จพระจักรพรรดินีมาซาโกะ เสด็จมาแล้วเช่นเดียวกัน

การอารักขาผู้นำนานาประเทศนับเป็นงานใหญ่ที่สุดของเจ้าหน้าที่ตำรวจอังกฤษ ทำให้พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 เสด็จเยือนสำนักงานตำรวจ และทรงขอบใจเจ้าหน้าที่หน่วยกู้ภัยที่เข้าร่วมเตรียมงานอารักขาในพระราชพิธีพระบรมศพ วันจันทร์ที่ 19 ก.ย.นี้ด้วย

………….