รัสเซีย ยูเครน : 5 ภาพถ่ายก่อนสงคราม การรุกรานที่ทำลายสันติสุขพลเรือน

ชีวิตความเป็นอยู่ของผู้คนในยูเครนเปลี่ยนไปอย่างฉับพลันเมื่อ 24 ก.พ. 2022 หลังรัสเซียเปิดฉากการรุกรานอย่างเต็มรูปแบบ

ในบทความนี้ ชาวยูเครน 5 คนแบ่งปันรูปถ่ายที่พวกเขาถ่ายด้วยโทรศัพท์มือถือก่อนที่ประเทศจะเปลี่ยนไปตลอดกาล พร้อมกับเล่าถึงสิ่งที่เกิดขึ้นกับพวกเขาตั้งแต่สงครามเริ่ม

เซลฟี่และการเดิน

ภาพนี้ถ่ายเมื่อ 23 ก.พ. 2022 จับภาพการเดินรอบหมู่บ้าน วันนั้นอากาศดี แต่มีความรู้สึกว่าอาจมีอะไรเกิดขึ้น

ฉันถ่ายรูปเพราะอากาศดีและเพราะฉันดูดี ในชนบทแถบชานเมืองครามาทอร์สก์ ทางตะวันออกของยูเครน เป็นสถานที่โปรดของฉัน

ในสัปดาห์แรกหลังการรุกรานของรัสเซีย ฉันอยู่บ้าน แต่เมื่อ 7 เม.ย. เราย้ายไปทางตะวันตกที่วินนีทเซีย แล้วไปที่เคียฟ

วันนี้เมื่อดูรูปอีกครั้ง ฉันรู้สึกเหมือนมาจากอีกภพชาติหนึ่ง

แองเจลิน่า ชาบาน 24

ทำงานที่บ้านกับแมว

ฉันถ่ายภาพนี้ตอนกำลังทำงานอยู่บ้านเมื่อ 22 ก.พ. คุยโทรศัพท์โดยมีแมวอยู่ข้าง ๆ ตอนนั้นชีวิตมีความสุขดี ฉันถ่ายรูปนี้ก็เพราะเจ้าเหมียวดูน่ารักดีในท่านี้

เธอชื่อ ฟูรา ซึ่งแปลว่ารถบรรทุก พี่สาวของฉันช่วยชีวิตเธอไว้จากข้างถนนตอนเป็นลูกแมว

มีหลายสื่อรายงานว่าจะมีเหตุไม่ดีเกิดขึ้น และผู้คนกำลังพูดถึงเรื่องนี้ แต่ฉันหวังว่าหากเหตุการณ์ลุกลาม มันจะไม่ส่งผลกระทบต่อพลเรือน

ในวันที่ 25 เราตัดสินใจออกจากเคียฟ เรานำแมวไปด้วยและย้ายไปทางตะวันตกเฉียงเหนือของยูเครน แล้วเราก็กลับมาตอนฤดูร้อน

แอนนา, 32

งานประดิษฐ์ของเด็กอนุบาล

มาร์ทา ลูกสาวของผมประดิษฐ์เทียนเล่มนี้ที่โรงเรียนอนุบาล แล้วนำกลับบ้านเมื่อ 22 ก.พ. ผมจำได้ว่าวันนั้นมีความสุขที่เด็ก ๆ มีความคิดสร้างสรรค์และประดิษฐ์ของได้ และผมก็ภูมิใจในตัวเธอเพราะมันสวย และทำได้ดีมาก

ผมไม่รู้เลยว่าจะเกิดอะไรขึ้นหลังจากนั้น

ลูกสาวของผมจะอายุครบ 7 ขวบ ในเดือนมีนาคม แต่เธอไม่ได้กลับไปโรงเรียนอนุบาลตั้งแต่ 24 ก.พ. ปีที่แล้ว ภรรยาของผมไม่ยอมให้เธอไป

ตอนแรกผมกังวลมากว่าถ้าเกิดสงครามครอบครัวของผมและผมจะต้องแยกจากกัน แต่เรายังอยู่ที่นี่

อิฮอร์ เบซรุคยี, 51

อาหารค่ำและเครื่องดื่มกับเพื่อน ๆ

วันนั้น มันเป็นแค่วันธรรมดาหลังเลิกงาน ฉันตัดสินใจไปบาร์ของเพื่อนเพื่อดื่มสักแก้ว หลังจากนั้นพวกเขาก็พาฉันออกไปดื่มเบียร์ อาหารท้องถิ่น และวอดก้าที่ทำจากรากฮอร์สแรดิช

ฉันจำไม่ได้ว่าฉันรู้สึกอย่างไร แต่ฉันรู้ว่าเรากำลังคุยเล่น เราคุยกันถึงความเป็นไปได้ของการรุกรานของรัสเซีย แล้วทุกคนก็บอกว่า “ไม่นะ”

สองสามวันหลังจากการรุกราน ฉันได้พบกับผู้ชายสองคนที่ฉันออกไปด้วยในเย็นวันนั้น เราทุกคนช่วยทหารสร้างเครื่องกีดขวางรอบใจกลางเมืองโอเดสซา เมื่อมองย้อนกลับไป เป็นภาพที่งดงามมาก ฮิปสเตอร์หลายสิบคนช่วยกันลากกระสอบทราย

เมื่อฉันดูรูปนี้ตอนนี้ ฉันหวนนึกถึงคนที่ฉันเคยเป็น

วาเลเรีย ดูบรอฟสกา, 28

วันหยุดยาวสุดสัปดาห์ในลวิฟ

เพื่อนคนหนึ่งมาเยี่ยมฉันที่เมืองลวิฟในวันเกิดของเธอ และมันเป็นวันหยุดยาวสุดสัปดาห์ครั้งแรกของฉันในรอบหลายปี

เราได้เที่ยวชมเมืองและไปจุดชมทัศนียภาพรอบทิศที่เพิ่งเปิดใหม่จากโบสถ์เซนต์โอลฮาและเอลิซาเบธ เราเป็นผู้เยี่ยมชมชุดสุดท้ายที่นั่นในวันนั้น ดังนั้นพวกเขาจึงขอให้เราปิดประตูให้ด้วยหลังเราออกไป

ฉันมีความสุขสุด ๆ ในช่วงนั้น ฉันมีความสุขกับเพื่อนและงานของฉัน แต่ยังมีบางสิ่งที่ล่องลอยอยู่ ความรู้สึกที่ว่ามีบางสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้กำลังจะมาถึง ทุกอย่างจะเปลี่ยนไป

มาวันนี้ จุดชมวิวที่เราเคยไปถูกปิดลง

ฉันยังอยู่ในลวิฟ แต่ฉันไม่ค่อยได้ใช้โทรศัพท์ถ่ายรูปแล้ว ตอนนี้ฉันใช้กล้องถ่ายรูปบันทึกเรื่องราวที่เกิดขึ้น

โซเฟีย โดโรเชนโก 30

• จีนให้ความช่วยเหลืออะไรแก่รัสเซียบ้าง
• สงครามยูเครนสะบั้นสายสัมพันธ์ครอบครัวรัสเซีย
• เสี่ยงคุก 10 ปีเพราะโพสต์ไอจีต้านสงครามของปูติน

หมายเหตุ : ข่าว บีบีซี ไทย ที่เผยแพร่ในเว็บไซต์ประชาชาติธุรกิจ เป็นความร่วมมือของสององค์กรข่าว