เว็บไซต์นี้ใช้คุ้กกี้เพื่อสร้างประสบการณ์ที่ดีมีประสิทธิภาพยิ่งขี้น อ่านเพิ่มเติมคลิก (Privacy Policy) และ (Cookies Policy)
Skip to content
ราคาทองวันนี้ (12 พ.ย. 69) ปรับลง 1,450 บาท ทองรูปพรรณบาทละ 63,900 บาท
Finance ราคาทองวันนี้ (12 พ.ย. 69) ปรับลง 1,450 บาท ทองรูปพรรณบาทละ 63,900 บาท
เปิดผลสำรวจธุรกิจ SME ไทยปี’69 ชูจุดแข็งคุณภาพสินค้า แต่ติดล็อก ‘ความเชื่อมั่น’
Economic เปิดผลสำรวจธุรกิจ SME ไทยปี’69 ชูจุดแข็งคุณภาพสินค้า แต่ติดล็อก ‘ความเชื่อมั่น’
พิพัฒน์ โต้ข่าวปลอม ยันไม่เคยค้านลดราคาน้ำมัน
Politics พิพัฒน์ โต้ข่าวปลอม ยันไม่เคยค้านลดราคาน้ำมัน
KCLIMATE 1.5 เปิดวิธีเลือกลงทุนลดคาร์บอน ลดต้นทุนพลังงาน-ตอบโจทย์คู่ค้า
SD KCLIMATE 1.5 เปิดวิธีเลือกลงทุนลดคาร์บอน ลดต้นทุนพลังงาน-ตอบโจทย์คู่ค้า
MSCI ถอด 4 หุ้นไทยพ้น Small Cap ตลท.ไม่กังวล ชี้กระทบตลาดจำกัด
Finance MSCI ถอด 4 หุ้นไทยพ้น Small Cap ตลท.ไม่กังวล ชี้กระทบตลาดจำกัด
‘พันธ์ พะเนียงเวทย์’ ปรับ-เปลี่ยน-ไปต่อ ในวันที่ต้องรับช่วงต่อมาม่า
Business ‘พันธ์ พะเนียงเวทย์’ ปรับ-เปลี่ยน-ไปต่อ ในวันที่ต้องรับช่วงต่อมาม่า
เติมความสุข “Disney Pixar A Celebration of Wonders centralwOrld 2027”
Biz Movement เติมความสุข “Disney Pixar A Celebration of Wonders centralwOrld 2027”
‘ฝนสุดขั้ว เมืองขยาย’ โจทย์ใหญ่น้ำท่วมกรุง ‘ชัชชาติ’ ย้ำต้องบูรณาการรับมืออนาคต
Economic ‘ฝนสุดขั้ว เมืองขยาย’ โจทย์ใหญ่น้ำท่วมกรุง ‘ชัชชาติ’ ย้ำต้องบูรณาการรับมืออนาคต
ยังไม่เลิกโซฮอล์ 91/95 ชู E20 ใช้ราคาจูงใจประชาชน ลดนำเข้าน้ำมันกว่า 4 หมื่นล้านบาทต่อปี หนุนเกษตรกรไทย
Economic ยังไม่เลิกโซฮอล์ 91/95 ชู E20 ใช้ราคาจูงใจประชาชน ลดนำเข้าน้ำมันกว่า 4 หมื่นล้านบาทต่อปี หนุนเกษตรกรไทย
RCL เสริมแกร่งเรือขนตู้คอนเทนเนอร์ใหม่ขนาด 7,000 ทีอียู 2 ลำ พร้อมทำพิธีตั้งชื่อเรือที่เซี่ยงไฮ้
Business RCL เสริมแกร่งเรือขนตู้คอนเทนเนอร์ใหม่ขนาด 7,000 ทีอียู 2 ลำ พร้อมทำพิธีตั้งชื่อเรือที่เซี่ยงไฮ้
ดูทั้งหมด

คิงดัตช์ยุติใช้ราชรถม้าทองคำ ปมเชิงสัญลักษณ์ค้าทาส

14 ม.ค. 2565 | 14:35น.

กษัตริย์เนเธอร์แลนด์ประกาศปลดพระราชรถม้าทองคำ หลังสังคมวิจารณ์สัญลักษณ์สะท้อนกดขี่ทาสยุคล่าอาณานิคม

วันที่ 14 มกราคม 2565 Koninklijk Huis เว็บไซต์สำนักพระราชวังเนเธอร์แลนด์ เผยแพร่คลิปวิดีโอของสมเด็จพระราชาธิบดีวิลเลม-อเล็กซานเดอร์ ทรงมีพระราชดำรัสประกาศยุติการใช้รถม้าพระที่นั่งทองคำ (Gouden Koets) ซึ่งเป็นพระราชรถม้าสำคัญประจำราชวงศ์ที่มักใช้ในพระราชพิธีสำคัญต่าง ๆ โดยเฉพาะพิธีแถลงนโยบายและงบประมาณประจำปีต่อที่ประชุมร่วมรัฐสภา (Troonrede) ซึ่งเป็นธรรมเนียมประจำของทุกปี

ความเคลื่อนไหวดังกล่าวมีขึ้นหลังจากที่บรรดานักวิจารณ์บางฝ่าย มองว่าราชรถม้าสีทองเก่าแก่ของราชวงศ์คันนี้ ตกแต่งด้วยภาพอันสะท้อนถึงการเชิดชูอดีตอันยิ่งใหญ่ของเนเธอร์แลนด์ในฐานะเจ้าอาณานิคม โดยภาพที่กลายเป็นข้อถกเถียงมากที่สุดคือ ภาพ Tribute from the Colonies ที่ดูด้านข้างของตัวรถม้า ซึ่งแสดงถึงคนผิวดำและชาวเอเชีย กำลังนั่งคุกเข่าเชิดชูสิ่งสินค้าต่าง ๆ

อาทิ โกโก้ และอ้อย แก่สตรีผิวขาวซึ่งเป็นชาวยุโรป ซึ่งตามประวัติแล้วภาพดังกล่าวถูกขึ้นในปี 1896 โดยจิตรกรชื่อ Nicolaas van der Waay ซึ่งเปรียบเปรยว่า ชาวเนเธอร์แลนด์ได้นำความเป็นอารยะมาสู่บรรดาชนพื้นเมืองผิวสีและชาวเอเชียที่ยังด้อยพัฒนา

ในวิดีโอที่สำนักพระราชวังเผยแพร่ กษัตริย์วิลเลม-อเล็กซานเดอร์ ทรงยอมรับอย่างตรงไปตรงมาว่า ภาพของรถม้าดังกล่าวสร้างความไม่พอใจกับผู้คนจำนวนมาก ทั้งเรียกร้องให้ทั้งชาติเผชิญกับมรดกของประวัติศาสตร์อาณานิคมร่วมกัน แม้อดีตจะขื่นขมแค่ไหนก็ตาม เพื่อเป็นกระจกสะท้อนตัวตนของคนในยุคปัจจุบัน

“ไม่มีประโยชน์ที่จะประณามหรือตัดสินสิ่งที่เกิดขึ้นผ่านเลนส์ของยุคสมัยปัจจุบัน การแบนวัตถุและสัญลักษณ์ทางประวัติศาสตร์ไม่ใช่วิธีที่แก้ปัญหาเช่นกัน แต่จำเป็นต้องมีความพยายามร่วมกันอย่างลึกซึ้งเพื่อสร้างความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน มากกว่าใช้ประวัติศาสตร์มาเป็นสิ่งที่แบ่งแยกพวกเรา”

“ตราบใดที่ผู้คนในเนเธอร์แลนด์ยังรู้สึกเจ็บปวดจากการเลือกปฏิบัติอยู่ทุกวัน อดีตก็เสมือนกับเงาตามตัวของพวกเราตลอดเวลา”

ทั้งนี้ สำหรับรถม้าพระที่นั่งทองคำ ปัจจุบันไม่ได้ถูกใช้ในพระราชพิธีต่าง ๆ ตั้งแต่ปี 2020 แล้วเนื่องจากต้องเข้ารับการบูรณะครั้งใหญ่ โดยหลังจากที่บูรณะเสร็จสิ้น รถม้าพระที่นั่งนี้จะถูกนำไปจัดแสดงยังพิพิธภัณฑ์แห่งชาติต่อไป

อนึ่ง ช่วงศตวรรษที่ 17 ถือเป็นห้วงเวลาสูงสุดของเนเธอร์แลนด์ที่สามารถพิชิตดินแดนอาณานิคม ผ่านการค้าของบริษัทดัตช์อีสอินเดีย (VOC) ซึ่งปัจจุบันครอบคลุมพื้นที่ของ อินโดนีเซีย แอฟริกาใต้ คูราเซา และนิวกินี โดยเนเธอร์แลนด์ยังเป็นหนึ่งในผู้เล่นหลักของการค้าทาสข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก

 

แท็กที่เกี่ยวข้อง

เนเธอร์แลนด์