‘เครื่องเคลือบหงลวี่ฉ่าย’ มรดกโบราณล้ำค่าในซานซี

ตำบลปาอี้ เขตซ่างตั่ง เมืองฉางจื้อ มณฑลซานซีทางตอนเหนือของจีน เป็นที่ตั้งของ “เตาปาอี้” (Bayi kiln) แหล่งผลิตเครื่องเคลือบหงลวี่ฉ่าย (ลายสีแดง–เขียว) ที่มีชื่อเสียงมาตั้งแต่ราชวงศ์ซ่ง (ค.ศ. 960–1279) การขุดค้นพบเตาเผามากกว่า 100 แห่งในพื้นที่ เป็นหลักฐานชี้ชัดว่า บริเวณนี้เคยเป็นศูนย์กลางเครื่องเคลือบดินเผาที่ใหญ่ที่สุดในซานซีตะวันออกเฉียงใต้

‘เครื่องเคลือบหงลวี่ฉ่าย’ โดดเด่นด้วยพื้นขาว ตกแต่งด้วยลายดอกไม้ ปลา นก และคน แต่งแต้มด้วยสีแดง เขียว และเหลืองสด พร้อมกรอบลายมงคลบนจานหรือชาม อย่างไรก็ตาม เครื่องเคลือบดังกล่าวเคยเสื่อมความนิยมเนื่องจากต้นทุนสูงและกระบวนการผลิตซับซ้อน

หลี่ เจี้ยนผิง วัย 60 ปี ผู้สืบทอดเทคนิคการผลิตเครื่องเคลือบหงลวี่ฉ่ายจากแหล่งเตาเผาปาอี้ระดับชาติของจีน ได้ริเริ่มโครงการฟื้นฟูเทคนิคการทำเครื่องเคลือบดังกล่าวขึ้นเมื่อปี 2555 โดยก่อตั้งบริษัท Bayi kiln Honglyucai Porcelain Culture Co., Ltd.  อุทยานวัฒนธรรม พิพิธภัณฑ์ และฐานการผลิต พร้อมทั้งเชิญช่างฝีมือรุ่นเก่าและผู้เชี่ยวชาญมาร่วมถ่ายทอดองค์ความรู้ จนสามารถฟื้นฟูเทคนิคดังกล่าวได้สำเร็จ

ชามเครื่องเคลือบหงลวี่ฉ่าย สมัยราชวงศ์ซ่ง (ค.ศ. 960-1279)
ในตำบลปาอี้ เขตซ่างตั่ง เมืองฉางจื้อ มณฑลซานซี (พีเพิลส์ เดลี่ ออนไลน์)

ปัจจุบัน ลูกชายของเขา หลี่ ย่าหมิ่น สืบสานงานต่อในฐานะผู้สืบทอดระดับเมือง โดยในปี 2563 บริษัทได้ยกระดับโครงการความร่วมมือกับสถาบันชั้นนำ อาทิ สถาบันศิลปะแห่งชาติจีน (Chinese National Academy of Arts) และมหาวิทยาลัยเซรามิกจิ่งเต๋อเจิ้น  (Jingdezhen Ceramic University) เพื่อพัฒนางานเครื่องเคลือบโบราณนี้ให้สืบต่อไป

ช่างฝีมือกำลังวาดลวดลายบนเครื่องเคลือบ ที่เวิร์กช็อปของบริษัทแห่งหนึ่ง
ในตำบลปาอี้ เขตซ่างตั่ง เมืองฉางจื้อ มณฑลซานซี (พีเพิลส์ เดลี่ ออนไลน์)

ที่มา People’s Daily Online