‘อันวาร์’ ปฏิเสธไม่เกี่ยว ‘เอปสตีน’ ถูกพาดพิงอาจเปิดขุมทรัพย์มาเลเซียให้ธนาคารสหรัฐ
‘อันวาร์’ ปฏิเสธไม่มีความเกี่ยวข้องใด ๆ กับเจฟฟรีย์ เอปสตีน หลังจากปรากฏชื่อในเอกสารในแฟ้มคดีของกระทรวงยุติธรรมสหรัฐ ในฐานะผู้ที่อาจเปิด ‘ขุมทรัพย์’ ในมาเลเซียให้กับสถาบันการเงินใหญ่ในสหรัฐ
เกิดข้อสงสัยเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของอันวาร์ อิบราฮิม (Anwar Ibrahim) กับเจฟฟรีย์ เอปสตีน (Jeffrey Epstein) หนึ่งในผู้กระทำความผิดทางเพศที่อื้อฉาวที่สุดในโลกในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา หลังจากมีการเปิดเผยสำเนาอีเมล์ที่แลกเปลี่ยนกันในปี 2012 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเอกสารคดีเอปสตีน โดยพบว่าชื่อของนายกรัฐมนตรีมาเลเซียถูกพาดพิงถึงว่าเป็นบุคคลที่อาจเปิด “เหมืองทองคำ (ขุมทรัพย์)” ให้กับเจพี มอร์แกน (JP Morgan) ธนาคารเพื่อการลงทุนของสหรัฐ
อีเมล์ดังกล่าวอยู่ในเอกสารหลายล้านหน้าที่กระทรวงยุติธรรมสหรัฐเปิดเผยออกมาระลอกสุดท้าย ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของข้อกำหนดทางกฎหมายในการเปิดเผยบันทึกที่ไม่เป็นความลับที่เกี่ยวข้องกับการสอบสวนและการดำเนินคดีของเอปสตีน ซึ่งเป็นการค้ามนุษย์ทางเพศครั้งใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับนักการเมืองและนักการเงินที่มีชื่อเสียงที่สุดของสหรัฐหลายคน
ในอีเมล์ฉบับหนึ่งที่ทำเนียบขาวเผยแพร่ ซึ่งมีการปกปิดชื่อผู้ส่งนอกเหนือจากเอปสตีน บุคคลผู้นี้อ้างว่าใกล้ชิดกับอันวาร์ได้เสนอให้จัดให้มีการพบปะระหว่างเขากับ “เจส” เชื่อกันว่า เจส ในอีเมล์นี้หมายถึง Jes Staley นายธนาคารชาวอเมริกันที่ลาออกจาก JP Morgan หลังจากมีการเปิดเผยความสัมพันธ์ของเขากับเอปสตีน
“เราควรจัดการประชุมส่วนตัวระหว่าง Jes กับ Anwar Ibrahim ดีไหม ?” บุคคลดังกล่าวถามเอปสตีนในอีเมล์ลงวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2012 สี่ปีหลังจากที่เอปสตีนให้การรับสารภาพในข้อหาชักชวนให้เด็กหญิงอายุเพียง 14 ปีมีเพศสัมพันธ์
“ถ้าเขาได้เป็นนายกรัฐมนตรีของมาเลเซีย เขาจะกวาดล้างทุกอย่าง และมันอาจเป็นเหมืองทองคำสำหรับ JPM ผมรู้จักอันวาร์ดี ผมสนิทกับเขามาหลายปีแล้ว แม้ว่าทุกคนจะบอกว่าเขาจบแล้วและไม่มีวันกลับมาได้ แต่ตอนนี้ดูแตกต่างออกไป” อีเมล์ฉบับเต็มที่ส่งถึงเอปสตีนระบุไว้เช่นนั้น
เอปสตีนตอบรับข้อเสนออย่างกระตือรือร้นและถามว่า อันวาร์จะว่างสำหรับการประชุมหรือไม่ ไม่ว่าจะเป็นในยุโรปหรือสหรัฐ ซึ่งเขาได้รับแจ้งว่า อันวาร์ อาจจะมาเยือนยุโรปในเดือนถัดไป
“จะตรวจสอบเรื่องสหรัฐอเมริกาอีกที ส่วนในมาเลเซียก็อาจเป็นไปได้เช่นกัน แต่จะขึ้นอยู่กับว่าจะมีการประกาศจัดการเลือกตั้งเมื่อใด” ข้อความดังกล่าวระบุเพิ่มเติม
จากนั้นเอปสตีนแนะนำว่าเขาอาจจะไปพบกับอันวาร์ที่ปารีส พร้อมกับผู้กำกับภาพยนตร์ วูดดี้ อัลเลน โดยกล่าวว่า “คุณบอกเขาได้ว่าวูดดี้ อัลเลน อยู่กับผมที่ปารีส และหลายประเทศเสนอเงินให้เขาไปสร้างหนังในประเทศของพวกเขา ไม่ว่าจะเป็นที่ปารีส บาร์เซโลนา บ็อป (นิวยอร์ก) โรม ฯลฯ”
ขณะที่อันวาร์ ปฏิเสธความเกี่ยวข้องใด ๆ กับเอปสตีน นักการเงินผู้ล่วงลับ หลังจากชื่อของเขาถูกกล่าวถึงในอีเมล์ที่รับ-ส่งกันเมื่อ 14 ปีก่อน
“วันนี้เอง ผมเพิ่งรู้ว่ามีบุคคลภายนอกต้องการพบและ ‘เอ่ยชื่อ’ ผมในอีเมล์ที่เชื่อมโยงกับคดีของเอปสตีน” เขากล่าวในโพสต์สั้น ๆ บนเฟซบุ๊กเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ที่เพิ่งผ่านมา
“ขอบคุณพระเจ้า อย่างที่กล่าวไว้ในอีเมล์นั้น มันผ่านมานานกว่าสิบปีแล้ว และผมไม่มีส่วนเกี่ยวข้องใด ๆ กับฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งที่รับ-ส่งอีเมล์เหล่านั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับเอปสตีน” ผู้นำมาเลเซียกล่าว
อ้างอิง :