ดราม่าบังเกิดในโอลิมปิกอีก นักสเกตสาวจีนที่เกิดในอเมริกา พูดภาษาจีนไม่คล่อง แต่ได้เป็นตัวแทนทีมชาติ ถูกชาวเน็ตจีนรุมติเตียน หลังล้มแล้วล้มอีกในการแข่งขันจนเจ้าตัวร่ำไห้โฮ
วันที่ 7 กุมภาพันธ์ 2565 สำนักข่าวเอเอฟพี รายงานว่า จู อี้ นักฟิกเกอร์สเกตสาววัย 19 ปี ร่ำไห้โฮบนลานสเกต หลังจากเธอล้มระหว่างการแข่งขันซ้ำสอง ต่อเนื่องจากที่ล้มเมื่อวันอาทิตย์ที่ 6 ก.พ. ในการแข่งขันโอลิมปิกฤดูหนาว ที่กรุงปักกิ่ง จนถูกชาวเน็ตจีนรุมต่อว่า
- ลูกแม่ค้าขายผัก-พ่อขับแท็กซี่ สู่เก้าอี้ “ปลัดพลังงาน” บทพิสูจน์ชีวิต “ดร.ประเสริฐ สินสุขประเสริฐ”
- NETA X ขาย มิ.ย.นี้ ราคาไม่เกิน 1 ล้านบาท หลัง MOU สรรพสามิต
- KBANK ปรับโครงสร้างใหญ่ ลดจำนวนบอร์ด ตั้ง 4 เอ็มดีเป็น “ผู้จัดการใหญ่” มีผล 1 พ.ค.67
ขึ้นเทรนด์ก่อนถูกเซ็นเซอร์
เบฟเวอรี จู เกิดในสหรัฐอเมริกา แต่ยกเลิกสัญชาติอเมริกัน มาเล่นฟิกเกอร์สเกต หรือสเกตลีลา ในนามทีมชาติจีน ในชื่อ จู อี้ เมื่อทำผลงานไม่ประทับใจแฟนชาวจีน จึงทำให้แฮชแท็ก จูอี้ล้ม หรือ ZhuYiMessedUp ขึ้นเทรนด์อันดับ 1 ในเว่ยป๋อ มีคนสื่อสารประเด็นนี้ 200 ล้านครั้งภายใน 2-3 ชั่วโมง ก่อนที่จะถูกลบไปเพราะถูกเซ็นเซอร์
เซาท์ ไชน่า มอร์นิ่ง โพสต์ รายงานว่า ก่อนหน้านี้ มีเสียงวิพากษ์วิจารณ์จูเรื่องการคัดเลือกให้เป็นหนึ่งในทีมชาติจีน เพราะหญิงสาวไม่ได้เกิดในจีน ทั้งเกิดที่นครลอสแองเจลิสของสหรัฐในครอบครัวผู้อพยพ และมีรายงานว่าจูเกือบจะได้ร่วมทีมชาติสหรัฐ
นอกจากนี้ด้วยความที่จูพูดจีนไม่คล่องนัก จึงถูกชาวจีนในโลกออนไลน์คอมเมนต์ค่อนแคะว่า “ให้เธอไปเรียนภาษาจีนก่อน แล้วค่อยมารับใช้ชาติ”
ส่วนคนอื่น ๆ ย้ำว่าการที่จูได้รับเลือกให้ติดทีมชาติจีนสืบเนื่องมาจากความสัมพันธ์ในครอบครัว จู สงชุน พ่อของจู เป็นนักวิทยาศาสตร์ด้านปัญญาประดิษฐ์มือรางวัล เคยทำงานที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย นครลอสแองเจลิส ก่อนที่จะมาร่วมงานกับมหาวิทยาลัยปักกิ่งในปี 2563
ชาวเน็ตคนหนึ่งเขียนระบายอารมณ์โกรธในเว่ยป๋อเมื่อวันอาทิตย์ว่า “จู อี้ น่าอาย” อีกคนหนึ่งเขียนว่า จู อี้ เล่นสเกตได้ตลกสิ้นดี กล้าดีอย่างไรถึงมาแข่งสเกตในนามทีมชาติจีน ไม่น่าเป็นได้แม้แต่มือสมัครเล่น
ส่วนอีกความเห็นหนึ่งกล่าวว่า “น่าขายหน้า” ซึ่งมีคนเห็นด้วย 11,000 ราย
พลาดซ้ำร่ำไห้โฮ
การแข่งขันประเภททีม วันที่สอง เมื่อวันจันทร์ที่ 7 ก.พ. หญิงสาวพลาดอีกครั้ง ทำให้จีนมีคะแนน ตกจากอันดับ 3 มาอยู่ที่ 5 ในประเภททีม
หลังการแข่งขัน จูร้องไห้และกล่าวว่าเสียใจที่ทำได้ไม่ดีไปกว่านี้และช่วยทีมได้ไม่ดี แต่รู้สึกดีใจที่ได้ร่วมทีมและมีทีมคอยให้กำลังใจ
“หนูอยากจะร้องไห้ระหว่างแข่งแล้ว และกลั้นน้ำตาไม่ได้เมื่อจบการแข่ง” นักสเกตสาวกล่าวและว่า กดดันมาก เพราะทราบดีว่าทุกคนในจีนค่อนข้างประหลาดใจกับการคัดเลือกนักสเกตหญิง จึงต้องการแสดงให้เห็นว่าตนเองทำได้ แต่น่าเสียดายที่ทำไม่ได้”
ขณะเดียวกัน มีแฟนกีฬาสเกตชาวจีนยังนำจูไปเปรียบเทียบกับ ไอลีน กู่ หรือ กู่ อ้ายหลิง นักกีฬาสกี ซึ่งเกิดที่นครซานฟรานซิสโก สหรัฐ เป็นสาวอเมริกันที่ติดทีมชาติจีนเช่นกัน โดยนักสกี ฟรีสไตล์ อายุ 18 ปี พูดจีนกลางคล่องแคล่วและใช้เวลาช่วงปิดเทอมฤดูร้อนในกรุงปักกิ่งมาตั้งแต่เด็ก
ไอลีน กู่ มีผู้ติดตามในเว่ยป๋อถึง 1 ล้าน 9 แสนคน และเป็นหน้าเป็นตาให้กับทีมจีนจากการแข่งขันสกี ท่ามกลางความคาดหวังอย่างท่วมท้นในสื่อสังคมออนไลน์จีน จากนั้นไอลีนก็พิชิตเหรียญทองแรกให้กับจีน ในการแข่งขันสกี ฟรีสไตล์ ตามที่แฟนๆ คาดหวัง
อย่างไรก็ตาม สำหรับสาวจู หลังการแข่งขันฟิกเกอร์สเกตวันที่สองของเธอ เริ่มมีกระแสให้กำลังใจทางทวิตเตอร์ China Focus เข้ามาบ้าง
“สำหรับนักสเกตอายุยังน้อย ยังมีเวลาและขอให้อดทนเล่นให้ดีขึ้นในอนาคต อย่าร้องไห้นะจู อี้ พวกเราเป็นกำลังใจให้”
สำหรับการแข่งขันฟิกเกอร์สเกตประเภททีมดังกล่าว รัสเซีย ในนาม ROC คว้าเหรียญทอง สหรัฐอเมริกาได้เหรียญเงิน และญี่ปุ่นได้เหรียญทองแดง
ข่าวที่เกี่ยวข้อง :
View this post on Instagram
