ประธานฟีฟ่าส่งจดหมายแสดงความห่วงใย-เชิญ “ทีมหมู่ป่า” ดูฟุตบอลโลกนัดชิง

FIFA President Gianni Infantino / REUTERS/Christian Hartmann

จานนี อินฟานติโน ประธานสหพันธ์ฟุตบอลนานาชาติ (ฟีฟ่า) ส่งจดหมายถึง พล.ต.อ. สมยศ พุ่มพันธุ์ม่วง นายกสมาคมกีฬาฟุตบอลแห่งประเทศไทยฯ เพื่อร่วมแสดงความยินดีที่พบตัวนักเตะเยาวชนและโค้ชทีมหมูป่าอะคาเดมีแม่สายทั้ง 13 คน หลังจากที่ติดอยู่ในถ้ำหลวง-ขุนน้ำนางนอน จังหวัดเชียงรายตั้งแต่วันที่ 23 มิถุนายน ก่อนจะพบตัวในวันที่ 2 กรกฎาคม

เหตุการณ์นี้เป็นข่าวไปทั่วโลก ได้รับห่วงใยจากทั้งชาวไทยและชาวต่างประเทศ ล่าสุดวันนี้ประธานสหพันธ์ฟุตบอลนานาชาติ (ฟีฟ่า) ก็ได้ส่งจดหมายวมแสดงยินดีและให้กำลังใจแก่ผู้ที่เกี่ยวข้องทุกฝ่าย โดยมีใจความว่า

“ถึงนายกสมาคมฯ เราได้ติดตามข่าวการช่วยเหลือนักเตะเยาวชน 12 คนและผู้ฝึกสอนของพวกเขาที่ติดอยู่ในถ้ำเนื่องจากน้ำป่าไหลหลากในจังหวัดเชียงรายทางภาคเหนือของประเทศไทยด้วยความกังวลตั้งแต่วันที่ 23 มิถุนายน 2018 และตอนนี้รู้สึกโล่งใจ13 เป็นอย่างยิ่งที่ได้ทราบข่าวดีว่าทีมกู้ภัยได้พบพวกเขา

ในนามของตัวแทนชุมชนฟุตบอลนานาชาติ ผมจึงอยากร่วมแสดงความเห็นใจอย่างสุดซึ้ง และต้องการที่จะสนับสนุนครอบครัวของนักเตะรวมถึงผู้ฝึกสอน ตลอดจนแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกับคนไทยในเวลาที่น่าวิตกอย่างมากเช่นนี้ เราขอรำลึกและภาวนาร่วมกับทุกครอบครัวและชุมชน หวังว่าพวกเขาจะคืนสู่อ้อมกอดของคนที่เป็นที่รัก จนกลับมาแข็งแรงและมีความมั่นใจอีกครั้ง

ในทางเดียวกัน เราหวังว่าถ้อยคำสนับสนุนของเราจะทำให้พวกเขาลดความหวาดกลัวแม้เพียงสักเล็กน้อย และช่วยให้ผ่านพ้นช่วงเวลาแห่งความกังวลและไม่แน่นอนอันยากลำบากไปได้

เราทุกคนหวังว่า ถ้าพวกเขาได้พบกับครอบครัวในอีกไม่กี่วันข้างหน้า และสุขภาพเอื้ออำนวยให้เดินทางได้ ทางฟีฟ่ายินดีอย่างยิ่งที่จะเชิญพวกเขาร่วมชมฟุตบอลโลก 2018 รอบชิงชนะเลิศที่มอสโกในฐานะแขกของเรา เราหวังด้วยใจจริงพวกเขาจะสามารถมาร่วมกับเราในนัดชิงชนะเลิศ ซึ่งไม่ต้องสงสัยเลยว่าจะเป็นช่วงเวลาอันสวยงามของการมีส่วนร่วมและการเฉลิมฉลองครั้งหนึ่งเลยทีเดียว”

ด้วยความเคารพ

จานนี อินฟานติโน